귀여운 뱀파이어 커플의 이야기

트와일라잇 2 - 황금빛 눈동자 2, 나의 뱀파이어 연인 I ㅣ 트와일라잇 6
스테프니 메이어 지음, 변용란 옮김 / 북폴리오 / 2007년 2월

조각처럼 잘생긴 남자 주인공 에드워드와 분명 온 학교의 남학생이 추근덕거릴만큼 예쁘지만 본인은 자각하지 못하는 듯한 이사벨라.

100년 가까이 살면서도 사랑한 번 못해봐 감정 표현이 서툰 에드워드와 17살 소녀의 풋풋한 첫사랑 이야기에 둘의 존재론적 갈등이 가미된 아주 읽는 재미가 쏠쏠한 책이다.

분명히 아름답고도 위험한 유혹을 지닌 뱀파이어 소설물이지만 다른 소설과 특별히 다르게 느껴지는 이유가 있다면 이 두 주인공의 미묘한 감정 변화와 대립에 이야기가 집중되었기 때문일 것이다.

전학온 첫날 벨라를 대하는 에드워드의 적대적인 태도, 그러나 다음에 보았을 때는 다정하게 말을 걸고, 벨라를 위험에서 구해주었지만 자신의 정체가 드러날까봐 또다시 냉랭한 태도를 취하는 에드워드. 그러나 벨라가 몇명의 남학생으로부터 대쉬를 받자 또다시 변하는 에드워드의 태도. 이런 둘의 밀고 당기는 애정행렬이 정말 뱀파이어 소설이라고는 믿을 수 없을 만큼 달콤하고 나도 모르게 읽는 내내 미소를 짓게 했다.

벨라의 시점에서 진행되는 소설은 마치 에드워드라는 인물이 바로 내 앞에 있는 것 처럼 그의 눈빛, 턱의 근육, 손짓 하나하나의 묘사를 아주 자세하게 해 준다. 그 덕분에 책을 읽고 있는 나도 계속해서 씨익 씨익 웃게 되면서 "그래 나도 머릿속이 멍해지는 거 같아~" 라고 생각하게 된다.

주인공이자 해설시점인 벨라에게 감정이입이 많이 되는 이유는 벨라가 어디에나 있을 법한 소녀이기 때문일 것이다. 전학 간 학교에 대한 불안감과 좁은 동네 사람들과의 사교성에 대한 고민, 그리고 평평한 바닥에서도 잘 넘어지고 춤도 절대 못 추는 데다가 체육시간에 운동을 할 때면 늘 같은편에 피해만 주는.. 써 놓고 보니 나의 모습을 보는 거 같다;

에드워드의 경우에는 17살에 뱀파이어가 되어 90년을 살아왔지만 그래도 딱 17살 정도의 남자애들이 할 법한 표정과 행동을 하고 다닌다. 다른 인간들과는 어울리지 않지만 벨라와 있을 때 느껴지는 그의 이성과 본능 사이의 갈등이나, 소설 내내 벨라가 이야기 하는 그의 장난기 띈 웃음, 변덕스러운 감정과 감정을 잘 숨기지 못하는 모습을 보면 그저 내 남동생을 보고 있는 거 같다. 그래서 '누나한테 오렴~' 하고 안아주고 싶어진다.

번역 면에서 보면 가끔 영어식 표현을 한글식으로 아주 잘 옮겨놓거나 어색한 부분이 눈에 띄는데,

에드워드가 하는 말 중에 "너 때문에 정말 식겁했다." 라는 부분을 읽을 땐 왠지 모르게 크하핫 하고 웃음이 났다. (난 시껍했다는 말이 이때껏 사투리인줄 알았다;)

하지만 에드워드가 자신의 갈등이나 벨라에 대한 감정에 대해 이야기를 하는 대목에선 무슨 심오한 얘기가 그리 많았는지 한글로 써놔도 이해가 잘 안되는 부분이 있었다.  대화라고 보기엔 거의 독백에 가깝고 딱딱하게 느껴지는 부분이 많아서 에드워드의 한 대사를 서너번씩 읽어야 했던 적도 많았다.

시간 많고 할 일 없는 휴일을 즐기려는 분들께 이 책을 권해 드린다.

달콤하면서도 가슴아프고, 그러면서도 흥분에 가슴뛰게 하는 이 책은 반드시 나른한 휴일 오후에 보시길. 왜냐면 한번 책을 들면 손에서 놓을 수 없는 데다가, 여운이 길게 남아 밤에 읽으면 잠을 잘 수 없을지도 모르기 때문이다.

에드워드와 벨라 이야기 2,3부가 곧 출간될 예정이라는데 언제쯤 나오려는지, 어제 2권을 다 읽었는데도 자꾸만 기다리게 된다.

여기저기 정보를 찾아 본 결과, 2부는 이미 해외에서 작년에 출판 되었고, 내용에 대해서는 우리의 에드워드가 많이 나오지 않고(ㅠㅜ) 에드워드 일가와 협정을 맺은 (그러면서도 벨라 아버지와 벨라와 소꿉친구인) 인디언 일족에 대한 이야기가 진행된다고 한다.

위험한 책

뱀파이어 걸작선
브램 스토커 외 지음, 정진영 편역 / 책세상 / 2006년 7월

이 책은 위험하다!

이 고딕 소설에 나오는 뱀파이어들은 아름답고 신비한 밤의 사냥꾼들이 아니다.

이들은 빠르고, 강하고, 위험하고, 시체와 흙 냄새를 풍기며 한치의 망설임도 없이 사냥감을 죽음의 늪으로 끌어 내린다.

희생자를 제물로 삼는 과정은 느리고 황홀할지언정 결코 중간에 멈추거나 희생자에게 동정심을 베풀지는 않는다.

만약 이 책을 밝은 햇살이 내리쬐는 오후의 나른한 시간에 창가에 앉아서 본다면 위험하지는 않을 것이다.

하지만 모두가 잠든 깊은 밤,

불을 다 끄고 희미한 조명 하나에 의지한 채, 차가운 침대 속에 반쯤 드러누워서 혼자 조용히 이 책을 읽는 다면 당신은 아마 침대 발치에 무언가가 있지는 않는지 계속하서 확인하게 될 것이다.

습기가 차고 추운 비내리는 밤이라면 더욱 더..

진실은 저 벽 너머에..

열세 번째 이야기
다이안 세터필드 지음, 이진 옮김 / 비채 / 2007년 1월

리뷰에서 하도 반전이 기가 막히단 얘기를 들어서인지, 반전이 있다는 걸 이미 알고 있었기 때문인지는 모르겠지만 어쩐지 반전을 예상해 버렸다.

그것도 열심히 추리를 한 것도 아니고 "에이 이것도 설마 이런 거 아냐?" 라고 생각했던 것이 진짜 반전으로 나타나 버렸기 때문에 바쁜 와중에도 밤마다 이 책을 펼치며 보낸 3박 4일의 시간이 허무함으로 돌아가는 순간이었다.

내가 반전을 예상했단 것만 빼고는 흥미로운 소설이었다.

이것은 쌍둥이 자매의 이야기를 그린 작품이다.

인간이란 것이 환경에 따라 어떻게 자랄 수 있는지를 보여준다. 인간의 비뚤어진 사랑, 그 추악한 면모와 그것이 후대에 끼친 불행.

누가 잘못한 걸까, 어디서부터 잘못된 걸까, 그 죄값은 지금 누가 치르고 있나.

복선이 너무 많아서인지 분량이 너무 많아서인지 마지막까지 가도 알 수 없는 내용이 몇가지가 있었지만 중요한 건 '진실'이므로 그냥 넘어가기로 한다.

영화로 만들면 재밌을 거 같다는 생각도 들었다.

그러나 쉽게 읽히고 술술 넘어가는 만큼 깊은 추리는 하지 마시길..

중년까지 살 사람이면 누구나 읽어야 할 책

한국인 당신의 미래
오종남 지음 / 청림출판 / 2005년 1월

이제 사람들은 의학기술의 발달로 죽고 싶어도 못 죽는 시대가 온다고 합니다.

아주 짧은 기간 내에 한국인의 수명은 갑자기 길게 연장되었지만 과연 길어진 수명만큼 살아갈 준비도 잘 되어 있는지는 아직까지 의문입니다.

옛날엔 70이면 세상의 이치를 깨닫는 나이라고 하지만 요즘은 반드시 그렇다고는 볼 수 없는 시대입니다. 누구나가 장수하는 시대에 어떻게 하면 조금 더 길어진 삶을 참되게 보낼 수 있을까 생각해 보게 하는 책입니다.

중년을 넘기시는 어머니의 요청으로 주문한 책이지만 제2, 제3의 인생을 꿈꾸는 사람은 누구나 한번쯤 읽어 볼 만한 책이라고 생각합니다.

가볍고 예뻐요~

PORTA BOOK (북스탠드)
이탈리아

재고가 없어서 벼르고 벼르다가 구입했는데요

가볍고 디자인도 괜찮구~

공간활용도 그럭저럭 할 수 있을 거 같고 들고 여기저기 다닐 수 있어서 좋네요.

가볍긴한데 크기가 좀 커서 가방엔 잘 안들어가네요;

오래 쓰면 플라스틱이라 접히는 부분이 찢어지지 않을까 하는 염려가 들기도 하지만;

습기에도 강할거 같고 비오는날도 염려 없을 거 같고 전체적으로 잘 산 거 같아요!+_+