-
-
콜린스 어린이 영영 사전 Collins First School Dictionary ㅣ 콜린스 어린이 사전
Collins 사전 편집부 엮음, 마리아 허버트 류 그림, 강경이 옮김 / 윌북주니어 / 2024년 6월
평점 :
아이와 엄마표로 영어공부를 한지도 벌써 4년 정도가 되었네요.
영어를 일찍 시작했기 때문에
모국어와 영어의 균형있는 언어발달을 위해 신경쓰고 있어요.
국어사전은 교과서 한자어 사전 학습단을 하며 사전과 친해지는 시간을 가졌고
지금은 속뜻풀이 초등국어사전으로 어휘력을 챙기고 있는데
영어사전은 마음에 드는 사전이 딱히 없더라고요.
그런데 콜린스 어린이 영영 사전을
윌북주니어 출판사에서 한국 어린이들을 위해 한국어 번역까지 함께 해서
이번에 만들어주셨더라고요.
콜린스 사전 유명한 건 익히 알고 있었기 때문에
보자마자 "그래! 이 사전이다!"라고 신나서 아이에게 보여주니
아이도 "엄마! 영어 사전은 이걸로 하면 되겠다!" 라고 대답해주네요. ^^
정말 굿 타이밍으로 만나게 된
< 콜린스 어린이 영영 사전 > 입니다.
사전이라고 하면 엄청 두껍고 무겁고 재미없어 보이는데
< 콜린스 어린이 영영 사전 >은 그렇지 않았어요.
우선 판형이 큽니다. 그리고 표지가 보통 사전처럼 두껍지 않아요.
그래서 전체적으로 보통 책처럼 보입니다.
그런데 안에는 영영사전과 한글 풀이가 있어서
영영사전을 어렵지 않게 볼 수가 있어요.
정말 큰 장점입니다.
영영사전을 통해 영어단어가 어떻게 쓰이는 지 알수도 있고,
한글 풀이를 통해 어려운 풀이를 한글로 이해한 뒤
다시 영영사전을 보면서 영어로 어휘를 익힐 수 있거든요.
제일 마음에 들었던 부분입니다.
그리고 컬러풀해요. 아이가 예쁘다고 참 좋아합니다.
영영사전 바로 뒤 페이지가 한글풀이여서
바로 확인이 가능하다는 장점이 있습니다.
그리고 페이지마다 해당 알파벳이 표시가 되어있고,
알파벳순서가 다 나와있어서
단어 찾는 연습을 하는데 도움이 되네요.
그리고 < 콜린스 어린이 영영 사전 >의 장점 중 또 하나는
영영사전에는 없지만 한글 풀이페이지에
아이들을 위해서 관련 어휘를 더 챙겨주기도 하고
때에 따라서는 더 자세한 설명이 실려있어서
어휘를 이해하는 데 도움을 주고 있다는 점입니다.
부록으로 여러가지 테마의 어휘들을 한데 모아서 실어놓았어요.
좀 더 많은 페이지로 구성이 되었으면 하는 아쉬움이 있었지만,
아이와 함께 어휘 정리하기에 참 좋았습니다.
사전인데 책 읽듯이 첫 페이지부터 읽으려고 하더라고요.
아는 어휘들 체크해보려고 그냥 두었는데
첫 단어부터 모르는 단어 등장이네요.
바로 형광펜 들고 오더니 긋고 좋아합니다.
모르는 단어들 다 찾아서 표시할 거라며
열심히 어휘공부하겠다는 의지를 보여주네요. ^^
책을 읽다가 모르는 단어를 찾아보는데
과거분사형으로 되어있어서 원형을 알려주었어요.
fight라는 단어는 아이가 알고 있는 단어지만
fought는 모르니까 표시해야한다며 표시를 합니다.
사전에 콜리플라워 나왔다고 "엄마 기다려봐. 나 이거 어디에서 나왔는지 알아."이러더니
꽃양배추가 나온 책을 찾아와서 보여주더라고요.
이렇게 요즘 아는 단어, 모르는 단어 골라내기에 열심입니다.
아이가 알아서 메타인지 연습을 하고 있어요.
예쁜 사전은 이렇게 사전을 좋아하게 만들고, 수시로 보게 만드네요.
영어를 모국어로 사용하는 아이들이 사용하는 사전,
우리 아이들에게 도움이 되도록 한글 풀이까지 함께 실려있는 영영 사전
< 콜린스 어린이 영영 사전 >입니다.
아이들의 첫 영어사전으로 추천해요. ^^
< 윌북주니어 출판사로부터 도서를 제공받아
아이와 함께 활용하고 쓴 리뷰입니다. >