advanced 수준의 한국어를 공부하기 위해서는 많은 연습이 필요할 것이다. 수준이 높은 편이기 때문에 긴 글을 읽을 수 있으면서 어려운 단어도 잘 이해해야 하기 때문이다. 정보를 인식하고 이해하기 위해서는 사전적 의미 뿐만 아니라 문맥과 뉘앙스도 알아야 한다. 단순한 대화를 넘어 비슷하면서도 구체적인 한국어를 사용하기 위해서는 혼동되는 표현을 연습할 수 있는 워크북이 필수이다.
다른 워크북 보다도 빈칸의 개수가 많고 길이도 길다. 단어만으로는 advanced라고 할 수 없을 것이다. 완전한 문장을 제대로 구현할 수 있을 정도로 연습하는 것을 목표로 한다면 이 책을 꼭 보기를 바란다. 한국인이 영어를 공부할 때도 비슷한 어려움이 있듯이 외국인도 어렵고 헷갈리는 한국어를 배우기 위해서는 워크북으로 연습하는 것이 효과적이다. 처음에는 많이 틀리거나 힘들 수 있다. 하지만 그런 과정을 거치고 끝까지 해낸다면 그 노력만큼 다른 외국인보다도 유창한 한국어를 구사하게 될 것이다.
되도록이면 혼자서 연습을 하는 것을 추천한다. 다른 책에 의존하다 보면 본인의 실력을 절대로 올릴 수가 없다. 실전에서는 아무런 책도 소지할 수 없다. 갑자기 한국어를 사용해야 할 때가 오게 되면 가진 것은 머릿속의 지식과 경험 뿐이다. 급박한 상황을 가정하고 공부한다면 학습효과도 더 올라갈 수 있을 것이다.
[이 리뷰는 컬처블룸을 통해 출판사로부터 도서를 제공 받아, 직접 읽고 작성한 리뷰입니다]
#한국어 #한국어공부 #한국어교재 #한국어교재추천 #한국어워크북 #한국어독학 #한국어배우기 #다문화가족