토성의 고리
W. G. 제발트 지음, 이재영 옮김 / 창비 / 2019년 3월
평점 :
장바구니담기


제발트 팬인데 도서관서 구판 몇 번 읽고 구매함. 외국어 고유명사 표기법을 뭘 어떻게 손봤다는 건지 모르겠네. 그놈의 된소리. 이딸리아 쎄르비아 베네찌아 스땅달 그로떼스끄... 읽다가 거슬린다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
산책자 - 로베르트 발저 작품집
로베르트 발저 지음, 배수아 옮김 / 한겨레출판 / 2024년 7월
평점 :
장바구니담기


다른 댓글들 내용처럼 정말 가격만 올린 거임? 구판 갖고 있는데 개정판이라고 해서 또 구매하신 분들 억울하겠네요. 출판사 너무 뻔뻔. 가격 올리기 위해 개정판이라는 명분을 이용하는 출판계.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
작은 우주들 인문 서가에 꽂힌 작가들
클라우디오 마그리스 지음, 김운찬 옮김 / 문학동네 / 2017년 3월
평점 :
장바구니담기


<다뉴브>랑 이 책. 도서관서 빌려 몇 번이나 읽고 결국 옆에 두고 계속 읽고 싶어서 두 책 다 구매해버렸다. 가독성은 다뉴브보다 떨어지지만 글 자체는 더 깊다. 두 작품 다 너무 멋진 책이다. 클라우디오 마그리스의 다른 작품이 또 나오길 기대해본다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo