[100자평] 적과 흑 - 상

적과 흑 - 상 ㅣ 열린책들 세계문학 68
스탕달 지음, 임미경 옮김 / 열린책들 / 2009년 12월

ㅁㅇㅅ ebook 읽다가, 교수님이라고 문장을 잘 쓰는게 아니란걸 다시 한번 깨닫고, 이 책 번역하고 비교해봤는데 비교불가. 열린책 문장이 압도적으로 더 매끄러움. (근데 책표지가 하... 하드커버는 왜 또 노란색인거야, 내용하고 매치가 안 돼.ㅜㅜ..)