-
-
신 5 (반양장)
베르나르 베르베르 지음, 임호경 옮김 / 열린책들 / 2009년 7월
평점 :
구판절판
그동안 베르베르는, 천사들의 제국, 아버지들의 아버지 등을 통해서 신의 이야기, 혹은 신의 세계를 그려왔는데 이번에는 그 완결편인 듯 이야기에 신에 관한 긴 여정을 담아내고 있다.
베로나르 베르베르는 우리나라에서 가장 인기있는 작가 중 한명이다.
그의 책은 개미를 비롯해서 뇌, 파피용, 타나토노트, 나무까지 수많은 책들이 우리나라에서 인기가 있었다.
물론 프랑스에서는 오히려 우리나라만큼 인기가 없다고도 하는 것도 사실이다. 또 깊이가 없다는 비판도 분명 있다. 또한 이번 책은 그간 베르나르 베르베르 책을 꾸준히 번역해 온 이세욱씨가 아닌 임호경씨와 공동번역을 했는데 아무래도 베르나르 베르베르 번역은 이세욱씨가 가장 적격인 것 같다. 외국 소설은 이 번역 또한 정말 중요하다.
비싼 책값은 여러분들이 지적해 주었다. 제발 다음에는 두권 정도로 책을 발간해 줬으면 좋겠다!
두권으로도 충분하다.