[100자평] 순수이성비판 1

순수이성비판 1 - 평범하고 정확한 우리말 새번역
임마누엘 칸트 지음, 코디정 옮김 / 이소노미아 / 2025년 11월

칸트는 철학의 본류이자 철학 연구의 표준이 되기에 번역어는 딱딱하고 정확할수록 좋다. 그러나 칸트의 쉬운 말 번역은 유의미한 시도임은 분명하다. 다만 기존의 학적 번역서를 통해 칸트를 탐구 했던 사람들이 찾기는 어려울듯 하다.

[100자평] 호모 데우스

호모 데우스 - 미래의 역사 ㅣ 인류 3부작 시리즈
유발 하라리 지음, 김명주 옮김 / 김영사 / 2017년 5월

2017년에 읽었을 때는 먼 얘기라 생각했는데, AI 발전으로 이 책의 예언이 현실이 되어 버렸네요.

[100자평] 지각의 현상학

지각의 현상학
모리스 메를로-퐁티 지음, 주성호 옮김 / 세창출판사(세창미디어) / 2025년 11월

현대철학에 이 중요한 저작이 새로운 번역으로 세창에서 역자와 함께 큰 일을 했다...

[100자평] 소포클레스 전집

소포클레스 전집 ㅣ 그리스 고전 문학선
소포클레스 지음, 이준석 옮김 / 아카넷 / 2025년 9월

아카넷에서 3대 그리스 비극 거장의 전집 출판을 시작하다니 기대가 크네요

[100자평] 비극의 탄생

비극의 탄생 ㅣ 대우고전총서 21
프리드리히 니체 지음, 박찬국 옮김 / 아카넷 / 2007년 9월

니체의 천재성과 위대함은 이 한 권만으로도 충분히 알게 된다. 니체라는 존재는 인류에게 선물이다. 예수가 그랬던 것처럼