[100자평] 노인과 바다 (한글+영문판)

[전자책] 노인과 바다 (한글+영문판) ㅣ 더클래식 세계문학 3
어니스트 헤밍웨이 지음, 베스트트랜스 옮김 / 더클래식 / 2013년 6월

외국 소설들을 번역해놓은 책들인데, 번역이 형편없음.
그냥 번역기 돌린 수준... 이게 왜 별론지 알게됐냐면, 알고보니 ebook 출판사마다 무료로 제공하는 체험판이 있더라.. 그래서 민음사 거 체험판 읽어보니 훨씬 몰입감있고 분위기 있게 번역해놨더라구.. 같은 이북이라도비싼 건 이유가 있

[100자평] 분노 죄책감 수치심

분노 죄책감 수치심 - 다루기 힘든 감정들과 친구 되기
리브 라르손 지음, 이경아 옮김 / 한국NVC출판사 / 2023년 11월

분노와 수치심, 죄책감이 인간이 욕구를 가지기 때문에 생기는 감정이라는 전제에서 시작된 이야기이다. 내용 자체는 도움이 되긴 하다만... 번역이 발로 되어서 한 단락을 여러번 읽어도 이해가 안된다. 파파고로 번역했나? 수능출제위원이 번역한 것 같은 느낌, 도서관에서 빌려읽어라. 구매는 비추.

[100자평] [고화질] 스킵 비트! 45권

[전자책] [고화질] 스킵 비트! 45 ㅣ 스킵 비트! 45
나카무라 요시키 지음, 서현아 옮김 / 시공사(만화) / 2020년 10월

책은 너무 재밌는데 46권은 언제 이북으로 출간될 예정인가요?

[100자평] 걸스 온 탑 10

[전자책] 걸스 온 탑 10 ㅣ 걸스 온 탑 10
차경희 지음 / 대원씨아이(만화) / 2011년 5월

아니 이거 왜 1권이 판매중지인가요?? 사고싶은데...

구매하고싶다

명탐정 코난 시크릿 아카이브 아카이 슈이치 & 아무로 토오루
아오야마 고쇼 지음 / 서울미디어코믹스(서울문화사) / 2019년 11월

이책 사고 싶은데ㅠㅠ 재입고 안되나요