아다치 미츠루의 전성기를 기억한다

쇼트 프로그램 Short Program 1
아다치 미츠루 지음 / 대원씨아이(만화) / 2008년 4월

쇼트 프로그램은 국역본이 2번 발간되었다.

삼희출판사라는 해적판 전문 출판사에서 한 번, 하이북스에서 한 번으로 기억한다.

삼희판은 등장인물의 이름이 모두 한국식으로 바뀌어 있었고, 하이북스판은 일본이름을 그대로 사용했으나 번역이 좀 어설펐다.

대원에서 나온 이 책은 일본에서 재출간한 쇼트 프로그램 시리즈의 1권이다. (일본어판은 3권까지 출간되어 있다)

과거에 한국어판으로 나온 책과 내용은 동일하며, 8개의 에피소드로 구성되어 있다.

아다치 미츠루의 전성기인 80년대~90년대에 그린 단편집이라 지금의 감각으로 보기엔 약간 낡았을 수도 있다. 하지만 아다치 미츠루의 전성기를 기억하는 사람들에게는 즐거운 경험이 될 것이다.

장정은 만화책으로서는 지나칠 정도로 좋으며, 가격은 다소 불만이다. 그래서 별을 하나 깎는다.

내용으로는 별을 6개 줘도 모자라다. 2권이 훨씬 더 볼만하고, 기대된다.