-
-
괴테 환상 동화 ㅣ 햇살어린이 24
요한 볼프강 폰 괴테 지음, 하빈영 옮김, 김송이 그림 / 현북스 / 2014년 11월
평점 :
현북스/
햇살어린이/ 괴테 환상동화/ 메르헨/ 초등동화/ 아동도서/ 초등도서 추천

대문호 요한 볼프강 폰 괴테가 쓴 최초의 동화책이
찾아왔어요.
파우스트, 젊은 베르테르의 슬픔 등을 학창시절 정말 재밌게 봤는데
쾨테가 동화책까지 썼다는 사실은 이번에 처음 알았네요.
현북스의 [괴테 환상동화]!!
제목부터 무척이나 흥미롭고 궁금하더라구요.
이책은 '메르헨'이라는 작품을 우리말로 옮겼는데요, 메르헨은 괴케가
동화의 개념에 대한 정의를 내리려고 발표했다고 해요.
어떤 환상적인 이야기 일지 책을 펼쳤답니다.


늙은 뱃사공은 불도깨비를 강건너편에 데려다 주지만 뱃삯으로 금화를
받지만
강의 화를 좌초하게 된다면 거절해요. 뱃사공은 채소로 뱃삯을
받기로 약속받고 금화를 땅에 묻지요.
바위틈에서 잠을 자던 초록뱀은 금화가 떨어지는 소리에 잠이 깨어
금화를 모조리 먹어 치우고 빛을 발하게 되요.
초록뱀은 불도깨비를 만나고 릴리 공주를 만날 수 있는 방법을
알려주는데...
무척 흥미롭게 책을 읽은 것 같아요.
요소요소 환상적인 부분이 많고 또 이야기의 흐름이 어떻게 연결될지
상상하게 되더라구요.
불도깨비, 초록뱀, 신비한 능력을 가진 노인,
생명을 죽이고 살리는 능력이 있는 릴리공주,
그런 릴리공주를 사랑하는 청년...
등장인물부터가 신비로움을 느끼게 해주는 것 같았답니다.
또한 예언이야기는 지혜, 힘 그리고 사랑으로 연결되는 가치에 대해
이야기 하는 것 같아요.
원작인 '메르헨'이란 뜻이 사람들 입에서 입으로 전해지던 민담과
같은 기묘한 환상 문학을 뜻한다고 해요.
그래서 인지 이야기의 모험은 어쩜 기묘하거나 환상적이 분위기를
끝까지 살리고 있답니다.
200년전 이야기인데도 신선함을 느끼게 하는 이야기~
아이들에게도 환상적 모험을 떠나게 해줄 책인듯 합니다.