-
-
자유론 (무삭제 완역본) ㅣ 현대지성 클래식 20
존 스튜어트 밀 지음, 박문재 옮김 / 현대지성 / 2018년 6월
평점 :
막연히 언제낙 한 번은 읽어야겠다는 생각만 가지고 있던 책
이번에 기회가 되어 펼치게 되었습니다
솔직히 말하면 쉽지는 않았습니다
일단 번역 투의 문장이 엄청 길어서 한 문장이 몇 줄씩 되는데다
그렇다 보니 읽어도 의미가 모호해서 다시 읽고 다시 읽고를 반복해야 했어요
얄팍한 두께에 비해 참 오래 걸려서 읽었습니다
그런데 내용의 깊이도 있겠지만, 그런 힘든 문장 구조 덕인지
내용을 곰곰 곱씹어 읽게 되더라구요
우리가 지금은 너무도 당연하게 생각하는 세금, 교육... 등의 사회제도들이
이 자유론에 입각해 자리잡은 것이 상당하다는 생각이 들었습니다
아~ 맞아 그래서 그런 거구나... 그랬겠구나... 하는 생각들이요
그런데 신기하게도,
지금의 우리에게 적용해도 놀라울 정도로 들어맞는 이야기들이었습니다
모두가 다양하게 어울려 사는 사회의 소통에 기반이 되어야 하는 자유
소수의 목소리도 다양하게 표현되는 자유란
우리가 당연하다고 말하면서도 타인의 주장에 얼마나 귀 기울이는가.. 에 대한 생각을 하게 합니다
"온 인류가 한 사람을 제외하고 동일한 의견을 갖고 있고,
오직 한 사람만이 반대 의견을 갖고 있다고 해서,
강제력을 도우언하여 그 한 사람을 침묵시키는 것은
권력을 장악한 한 사람이 강제력을 동원해서 인류 전체를 침묵시키는 것만큼이나 정당하지 못하다
...
그 견해가 옳은 경우에는, 인류는 오류를 진리로 대체할 기회를 빼앗긴 것이다.
그 견해가 틀린 경우에는, 오류와의 충동을 통해서 진리를 더욱 분명하게 인식하고 더욱 생생하게 드러낼 수 있는 아주 유익한 기회를 놓쳐버린 것이다."
"상대방의 논거들을 듣고자 하는 경우에...
...
그 논거들을 실제로 믿고 있고, 최선을 다해 진지하게 옹호하고 있는 사람들에게서 들어야 하낟.
그들이 가장 자신 있어 하고 설득력 있는 논거들을 알아야 한다.
현안의 진상을 올바르게 보고 해결하는 것을 가로막는 난점들이 어떤 것들인지를 전체적으로 알아야 한다.
그렇게 하지 않느다면, 그 난점들을 해결하고 진정으로 진리에 도달하는 것은 불가능하다.
...
어떤 문제에 대한 진실은, 양쪽의 의견을 똑같이 공정하게 경청하고서,
모든 것을 알고 있는 상태에서 양쪽이 제시하는 근거들을 가장 강력한 빛 안에서 심혈을 기울여 살펴보고자 하는 사람들에게만 허락된다."
"선조들로부터 대물림된 그 교설은 우리의 지성의 외부에서 딱딱한 외피를 형성해서,
우리 본성의 좀 더 고귀한 부분들에 영향을 미치고자 하는 다른 온갖 교설들이 우리의 지성 속으로 들어오는 것을 막는 역할을 한다."
"천재성은 오직 자유의 대기 속에서만 자유롭게 숨쉴 수 있다."
"진정한 개혁을 가능하게 해주는 유일하게 확실하고 영속적인 원천은 자유다.
자유가 존재하는 곳에서만, 한 사람 한 사람이 하나의 독립적인 개혁의 거점이 될 수 있고,
그렇게 해서 무수히 많은 개혁의 거점들이 존재할 수 있기 때문이다."
"국가의 가치는 결국 그 국가를 구성하는 개개인들의 가치다"
한가지 아쉬운 점
"수천 년 동안이나 제자리에 머물러 있다. 그들은 스스로 진보해 나갈 동력을 잃어버렸기 때문에,
진보해 나가고자 한다면, 외국인들의 힘을 빌리지 않으면 안 된다."
하는 내용인데요
식민지 피해국의 후손만이 느끼는 건지도 모르겠습니다만
이런 논거가 훗날 제국주의자들에게 타국을 침략하고 지배할 정당성에 힘을 실어주지 않았나 싶습니다
나중에 몇 번 더 읽고 싶은 책입니다
그 때는 책상 앞에 각잡고 앉아서, 형광펜 손에 들고 꼼꼼히 줄긋고 공책에 일목요연하게 정리 메모해가면서요