Nancy Drew and the Clue Crew 2 낸시드류와 클루크루 탐정단 2 : Scream for Ice Cream (영한대역판) (양장) ㅣ 낸시드류 시리즈 2
캐롤린 킨 지음, 김지현 옮김 / 원더앤런(Wonder&Learn) / 2011년 7월
평점 :
품절


영어는 즐거움이 최고라고 생각합니다..그래서 아이한테 영어만큼은 부담없이 시키고 싶어서

아이가 좋아할만한 영어책에 평소 관심도 많고,,

그렇다 보니..

Nancy drew의 명성을 알게되었고,

이번에 영한번역본으로 책이 나왔다고 해서 아이한테 물어보고,, 반응을 보니 아이가 좋아하더라고요.

"엄마, 재미있다"하면서 보더러라고요.

아~ 그런데 한글편 먼저 열심히 읽고 있더라고요..그래도,, 이제 시작이다..싶어서 그냥 두었답니다.

제 생각엔 아이가 영어를 즐겁게 접해주는 것이 제일 좋은 영어 접근법이라고 생각했기 때문입니다..

 

우리 아이는 한글책은 독서수준이 무척..^^ 높은데..

영어책은 유아책 수준인지라..

솔직히 Nancy Drew and The Clue Crew 같은 수준의 영어책을 아이가 좋아할까?라고 생각했는데..

이 책은 영한번역본으로 되어 있어 아이가 버거워 하지 않고,

아이가 먼저 잡아서 읽는 그런 책이더라고요.

그래서 제가 그랬죠. 아이가 책 읽는 모습을 보고요.

"그것봐.. 한글 책처럼 영어 책을 읽으면 이제 곧 영어 자신감이 쑥쑥 생길꺼야~~"라고요..^^

 

Nancy Drew and The Clue Crew는,, 탐정책이라서

왠지 Nancy Drew랑 같이 퍼즐 맞추든,,추리도 하면서, 유추하면서 읽기 때문에 책 읽는 재미가 느껴지고

옆에 있는 저도 아이랑 같이..읽어보면서..(솔직히 영어책이라 읽는척 하지만)

그래도,,한걸음,, 영어채과 친해지는 기분이 드는 책이랍니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo