조선셰프 서유구의 과자 이야기 2 : 당전과·포과편 임원경제지 전통음식 복원 및 현대화 시리즈 9
서유구 외 지음, 임원경제연구소 외 옮김 / 자연경실 / 2021년 8월
평점 :
장바구니담기



 

 

 

서유구】 (1764~1845조선 후기의 실학자이자 저술가이다본관은 대구이며 이조판서 서호수의 아들이며김덕균이 외조부이다. 1790(정조 14) 문과에 급제하여 관직에 올랐으나정조가 승하한 후 숙부 서형수가 김달순의 역모 사건에 연루돼 정계에서 축출당하자, 1806년 스스로 벼슬에서 물러나 고향으로 내려와 18년간 힘든 농촌 생활을 지냈다고 한다순조 때 관직에 복귀하고예조 판서대사헌을 거쳐 1838(헌종 4) 병조판서대제학 등 중앙 요직을 역임했다고 한다실학에 조예가 깊었고아버지의 뒤를 이어 농학에 관심이 많았으며, 18년간의 농촌 생활에서 농민의 고달픔을 직접 경험한 것으로 생각된다벼슬길에서 물러난 후 임원경제지를 저술했으나 재정상의 어려움으로 출판은 하지 못했다고 한다경기도 남양주에서 82세의 일기를 마치는데시대상을 반영해 보면 지금의 100세 못지않은 장수했다고 볼 수 있겠다.

 

 

임원경제지】 입원십육지 또는 임원경제십육지라고 불리는 이 책은 양반의 농촌 생활과 농업을 주 내용으로 하며무려 113권에 달하는 2만 8천 항목 252만 자 분량의 방대한 백과사전이라고 한다. 8번째 해당하는 정조지(鼎俎志)는 41~47권의 분량이며각종 식품에 대한 의학적인 논저와 영양식으로의 음식과 조미료 및 술 등을 만드는 여러 가지 방법을 적은 것이다그중에서 책은 당전과와 포과를 중심으로 과자 이야기를 적어내고 있다. 113권에 놀라고, 252만 자의 한자에 놀랍다고밖에 할 말이 없었다. 1930년대에 임원경제지도 출간의 주목을 받으나워낙 분량이 방대하고 어려운 한문으로 되어있어 엄두를 내지 못했다고 한다그러다 2008년 도올서원과 한림대 태동고전연구소에서 뜻을 같이하는 사람들이 임원경제연구소를 차리고 본격적인 번역 작업에 돌입했다고 한다기관의 도움 없이 순수 민간연구소이며, 2015년에는 풍석문화재단이 설립되어 번역지원과 학술대회 개최요리연구소의 다양한 사업을 하고 있다고 한다아무도 엄두도 내지 못한 일을 아무런 대가도 없이 해주신 분들로 인해역사에서 사라질 책과 문화를 재현해낸 것은 절로 고개가 숙어진다.

 

 

 

 

 

조선셰프 서유구의 과자이야기 2』 당전과는 과일을 설탕에 절인 것을 말한다당분에 오래 절여지는 동안 맛은 풍부해지고새로운 묘한 풍미를 지니게 되며 부드러워지고 향이 생긴다고 한다포과는 말린 과일을 말하는 데수분이 많은 과일을 소금에 절여 수분을 빼낸 후소금이나 소금물에 말리거나 하는데불이나 볕에 말리면서 신맛떫은맛이 사라지고 단맛과 짠맛이 조화와 균형을 이룬 과줄로 완성된다고 한다요즘 한참 유행하는 것이 단짠의 법칙이다달고 짠 것은 음식은 물론이거니와소금 커피라는 음료도 유행하니 말이다그런데무려 200년 전에 이미 이 단짠을 만들어 먹었으니얼마나 대단하지 않은가이번 책에서는 당전과 13가지와 포과 27가지 총 40개의 조선 과자가 복원되었다아직 복원해야 할 내용으로 보았을 때 얼마나 더 과학적이고 훌륭한 문화나 요리들이 있을지 기대가 큰 부분이다.

 

 

 

 

 

책은 조선셰프 서유구의 이야기이지만내용은 한민족의 과자라고 이야기하고 싶다어느 날 문뜩 태어난 것이 아닌오랜 세월 조상들이 만들어 먹었던 건강한 음식건강한 과자 말이다정체를 알 수 없는 합성첨가제와 방부제와 질소로 가득한 현대의 과자가 아닌자연이 오랜 세월 빚어낸 과자 말이다곶감처럼 말린 과일 부분인 포과는 채식생활을 하는 본인에게 매우 유익했다단순히 건조기에 말려서 먹던 방법밖에 몰랐었는데책을 통해 생활에 바로 써먹을 수 있는 것이 10가지나 넘었다채식생활을 하는 본인 같은 사람이 아니라도건강한 먹거리를 또는 직접 자녀들에게 먹이고 싶은 분들은 이 책이 정말 큰 도움이 될 것이다.

 

 

 


 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo