-
-
눈먼 자들의 도시
주제 사라마구 지음, 정영목 옮김 / 해냄 / 2002년 11월
평점 :
구판절판
끔찍하지만 이런 상상을 즐긴 적이 있다. 눈이 멀어 장님이 되는 상상, 귀가 멀고 혀가 굳어 어떠한 소리를 듣지도 내뱉지도 못하게 되는 상상, 사지가 마비되어 신체의 자유를 몰수당하는 상상 등. 그 이유는 알 수 없지만, 나 자신이 불구가 되는 상상을 끊이지 않고 해왔던 것 같다. 그 중에서도 가장 처참하고도 슬프리라 짐작했던 것이 바로 눈이 멀게 되는 경우였다. ‘눈이 보이지 않다니…, 암흑 속의 세계에 갇혀 살아야한다니….’마치 하늘이 금지한 선악과를 따먹은 듯한 진한 죄책감을 느끼고는 서둘러 그런 못된 상상을 한 나 자신을 책망하곤 했다. 동시에 안도의 한 숨을 쉬는 것도 빠뜨리지 않았지만. ‘아직 내 두 눈은 말짱하다.…’
이 소설에선 이런 상상이 현실로 드러나는 비극이 이야기되고 있다. 더군다나 누군가 한 명 만이 아니라 한 도시민 전체가 눈이 멀어 버리는 상황이 닥쳐오게 된다. 수만인지 수십만인지 알 수 없으나 한 도시의 시민 전체가 암흑 속에 갇혀버리고, 도시의 기능은 물론 인간의 문명 생활 자체가 마비될 지경이 이르는 종말론적인 세계가 책 속에선 적나라하게 펼쳐지는 것이다. 성경에서 예언했던 세상의 종말이 바로 이런 것이 아닐까 할 정도로 그 상황은 끔찍하다 못해 슬프기까지 하다. 사실 이제는 지상 명제처럼 여겨지고 있는 ‘인간의 존엄성’이란 인류가 그 동안 이룩해왔던 문명의 힘이 지속되고 있기에 성립가능한 명제일 것이다. 만약 문명이 사라져버린다면 인류는 지구상 유일의 존엄한 생명체가 아니라 단지 직립보행이 가능한 포유류의 한 종 그 이상도 그 이하도 아닌 존재일 뿐이다.
시력을 상실한 인류에게 문명이 가당키나 할까. 문명은커녕 당장 먹고 사는 문제를 해결하는 것부터 위기에 처하게 될 것이다. 그 이상의 교양과 질서가 구축된 사회가 유지될 수는 없을 것이다. 그야말로 문명이 구축된 인간 사회가 구축되는 것이다. 그러한 상황을 사회라고 부르는 것이 허용된다면. 실제로 책 속의 눈먼 자들은 당장 ‘먹고 싸는’ 문제도 제대로 해결하지 못하며, 소위 말하는 ‘짐승만도 못한’ 하루하루를 보내게 된다. 그리고 그 비참함은 놀랄 만한 작가의 구체적인 상상력의 도움을 받아 소름이 돋을 정도로 사실적으로 구체화되고 있다. 마치 예전에 한 번이라도 눈이 멀었던 적이 있는 사람처럼.
부자가 망해도 삼년은 간다는 진위를 알 수 없는 속설이 있다지만, 그것이 사실이라면 분명 오랫동안 지속된 부가 남긴 여력 덕분일 것이다. 마찬가지로 수만 년간 다른 동물들을 따를 수 없도록 가꾸고 다듬어진 생활을 영위해왔던 인류 사회가 전 인류의 시력 상실이라는 전대미문의 재앙 아래서도 어느 정도 유지될 수 있다면, 그것은 아마도 인류가 지난 유구한 역사 기간 동안 쌓아온 여력 덕분일 것이다. 인류의 존엄함은 하루아침에 사라질 정도로 그리 만만한 존재가 아닌 것이다. 더군다나 시력을 잃지 않고 그렇기 때문에 인류 문명의 존엄함을 오롯이 간직하고 있는 이가 있다면 당장 닥친 재앙 하에서도 살아남게 됨은 물론 결국 문명의 회복마저도 기약해볼 수 있는 여지가 생기게 될 것이다.
실제로 전 도시민 중에서 유일하게 시력을 잃지 않은 인물인 ‘의사의 아내’는 흡사 갓난아이와 같이 되어버린 인물들에게 구세주와 같은 존재로 자리매김하게 된다. 물론 그녀는 문명과 존엄이 붕괴된 인간 사회의 끔찍함을 두 눈으로 관찰해야만 하는 비극적인 역사의 증인으로 남게 되고 그 때문에 숱한 눈물을 흘리게 되지만. 그래도 그녀는 눈먼 자들에 비하면 분명 행복한 이이다. 아직도 보이기 때문에. 그녀는 그녀 주변의 맹인들이 ‘먹고 싸는’ 문제를 해결하는 데 절대적인 역할을 해준다. 마치 세상의 종말로부터 우리를 구원해줄 구세주, 예수가 재림하신 것과 같다. 예수처럼 전 인류를 구원하는 전지전능함을 보여주지는 못한 다 할지라도.
한편 그녀뿐만 아니라 구세주의 도움으로 하루하루를 연명할 수 있게 된 맹인들은 더 이상 짐승이기를 거부한다. 그야말로 한 치 앞도 볼 수 없는 곤궁에 처해있지만, 서로가 서로에게 의지하며 연대와 나눔의 숭고를 몸소 실천하며, 붕괴된 존엄함의 고리를 다시 연결하기 위해 더디지만 강력한 발걸음을 내딛기 시작한다. 이처럼 이 책은 인간의 나약함과 추악함을 거침없이 폭로하는 슬픈 이야기인 동시에 인간은 자신의 실존 자체를 위협하는 비극 아래서도 미래의 희망을 잃지 않는 숭고함을 가질 수 있고 그래야만 한다고 주장하는 묵시론적인 소설이다. 수작이다.