26 Saul said nothing that day...

26 Saul said nothing that day, for he thought, "Somthing must have happened to David to make him canmonially unclean-surely he is unclean." - P58

28 Jonathan answered, "David earnestly asked me forpermission to go to Bethlehem. 29 He said, ‘Let me go,
because our family is observing a sacrifice in the townand brother has ordered me to be there. If I havefound favor in your eyes, let me get away to see mybrothers.‘ That is why he has not come to the king‘smytable." - P59

30 Saul‘s anger flared up at Jonathan and he said to him,
"You son of a perverse and rebellious woman! Don‘t Ihave sided with the son of Jesse to yourknow thatyouown shame and to the shame of the mother who boreyou? 31 As long as the son of Jesse lives on this earth,
neither you nor your kingdom will be established. Nowsend someone to bring him to me, for he must die!" - P59

32 "Why should he be put to death? What has he done?"
Jonathan asked his father. 33 But Saul hurled his spearat him to kill him. Then Jonathan knew that his fatherintended to kill David. - P59

34 Jonathan got up from the table in fierce anger; onthat second day of the feast he did not eat, because hewas grieved at his father‘s shameful treatment of David.
34 Jonathan left the table in fierce anger and refused to eat on that second day of thefestival, for he was crushed by his father‘s shameful behavior toward David. - P59

On the day of the New Moon feast, Saul assumes that David is absent becausehe is ceremonially unclean. The next day, he asks Jonathan about David‘swhereabouts.  - P59

Jonathan tells him that David is in Bethlehem to observe asacrifice. Saul becomes enraged at Jonathan for siding with David and hurlshis spear at him. Jonathan leaves the feast in anger.  - P59

When Saul notices that David is missing from the New Moon feastcelebrations, he speculates that David could not attend because he isceremonially unclean. When David does not show up the second day,
- P60

Jonathan tells Saul that David has gone to his hometown to participatein a sacrifice with his family.  - P60

The truth of David‘s whereabouts is thathe is hiding from Saul, but it is nevertheless a testament to his characterthat even when people are making assumptions about him or come upwith excuses for him, these all connect back to his religious devotion.
- P60

May we, too, be known for our commitment to God and our serviceto His church. - P60

Saul‘s outburst of violent anger immediately ruins the celebratory feastand creates a permanent rift between him and his son, Jonathan.  - P60

Ofall the emotions we possess as human beings, anger probably gets usinto the most trouble. This is especially true when our anger is irrational and not founded 
on the truth, for it cannot be reasoned with orcalmed down through communication.  - P60

When anger is firmly boundto the truth of God‘s Word and applied with wisdom and restraint, it isa mighty instrument of justice.  - P60

But when it is clouded by jealousy andmisunderstanding, it has the potential to cause great harm that is difficult to repair.  - P60

Let us keep our anger under control lest it overpowers us. - P60

"Do not say, ‘I cannot help having a bad temper! Friend, you must help it. Pray toGod to help you overcome it at once, for either you must kill it, or it will kill you.
You cannot carry a bad temper into heaven." - Charles H. Spurgeon - P60

Father God, You have saved me and made me Your child through Jesus Christ.
- P61

Help me to display the glory of the gospel in everything I say and do, so thatmy lifestyle and character may reflect Christ‘s infinite worth. In His name, amen. - P61

[오늘의 한문장] 부활의 아침을 향하여

그러자 제자들은 서로 이런 말을 했다. "예수님은 정말 누구신가? 바람과 파도까지 그분의 명령 앞에서 순종하니 말이다!" - P98

그 남자안에 있는 마귀들은 예수님을 보자마자 그분 앞에 엎드린 후, 이렇게 큰 소리로 말했다. "지극히 높으신 하나님의 아들, 예수님! 저하고 당신하고는 아무런 상관이 없습니다. 그러니 제발 부탁드립니다. 저를 괴롭게 하지 마십시오!" 그 남자 안에 있는 마귀들이이런 말을 한 이유는 예수님께서 이미 그 마귀들에게 그 남자의몸에서 나오라고 명령하셨기 때문이다.  - P98

그 남자 안에 있는 마귀들은 예수님께 ‘자신들을무저갱(지옥-아소스) 안으로 들어가라‘는 명령만은 하지 마시라고간절히 부탁했다. 마침 그곳에는 산에서 방목 중인 돼지 떼가 많이 있었다. 그래서 그 마귀들은 예수님께 자신들이 저 돼지 떼 안으로 들어가기를 허락해달라고 간청했다. 그래서 예수님은 그렇게 하라고 허락하셨다. 그러자 마귀들은 그 남자에게서 나와서 돼지 떼 안으로 들어갔다. 마귀들이 들어간 돼지 떼는 갑자기 산의가파른 경사 아래로 달리더니 갈릴리 호수 안으로 들어가 물속에서 모두 몰사했다. - P99

그러자 그 지역 사람들은 예수님에게그 주변 지역, 곧 ‘거라사‘ 땅에서 떠나 달라고 부탁했다. 왜냐하면, 그들은 예수님으로 인해 마귀에게 사로잡힌 사람으로 인한 두려움보다 더 거대한 두려움에 사로잡혔기 때문이다.  - P99

자신이 그곳을 떠나 예수님과 함께하기를 허락해 달라고 말이다.
하지만 예수님께서는 그 남자를 도로 돌려보내시며 이렇게 말씀하셨다. "형제여, 그대의 땅과 그대의 집으로 돌아가세요. 그리고하나님께서 그대에게 행하신 일들을 사람들에게 전부다 알려주세요" 그러자 그 남자는 예수님의 말씀에 순종하여서 자신의 땅으로 돌아갔다. 온 도시를 돌아다니며 예수님께서 자신에게 행하신 일을 전부 다 전파하였다. - P100

상당히 복잡한 구조로 되어 있으며 다양한 지엽적 주제들을도출할 수 있는 본문이지만, 나는 누가복음 8장의 후반부를 읽을때마다 ‘요구와 요청‘이라는 선명한 모티브가 자리 잡고 있음을보게 된다. - P100

가장 먼저 예수님께서는 제자들에게 갈릴리 호수 너머 이방인의 땅으로 건너가기를 요청하시고, 그 과정에서 풍랑을 만난 제자들은 잠자는 예수님을 깨우며 도움을 요청한다. 잠에서 일어나신예수님은 제자들에게 믿음을 요구하시고 바다를 명령하셔서 잠잠하기를 요구하신다.
- P100

또한 거라사인의 땅에는 한 불쌍한 영혼의 육체를 요구하는군대 마귀가 있고, 예수님은 그 마귀가 떠나가기를 명령하신다. 그와중에 마귀는 돼지 떼에 들어가기를 요구하고, 감당할 수 없는기적을 체험한 그 지역 사람들은 예수님께 떠나가시기를 요구한다. 그들은 자신들의 삶을 변화시킬 이야기보다 그저 (유대인들의 시각으로는 부정한) 돼지나 치면서 현상 유지하기를 요구한 것이다.
- P101

마지막으로 비극적인 인생에서 자유를 얻은 그 남자는 예수님과 함께 가기를 요청하지만, 예수님께서는 어쩔 수 없이 떠나시는상황에서 그 남자가 예수님 대신, 예수님의 이야기를 이어받아 복음 전하기를 요청하신다. - P101

 더 큰 문제는, 나에게 이 땅에서 일어나는 사랑하는 성도들의 다양한 요구와 요청만이 아니라저 하늘에서 내려오는 하나님의 요구와 요청이 있다는 것이다. 나는 그 둘 사이에서 갈등하고 기도하고 타협하기도 한다. 하지만결국 하나님의 요구와 요청에 순복할 수밖에 없다. 그것이 십자가와 부활의 길이기 때문이다. - P101

그러나 그 모든것보다, 나는 한 성도이자 주의 종으로 나를 향한 하나님의 요구와 요청에 가장 중요한 우선순위를 둘 수밖에 없다. 그것은 한 번의 결정으로 끝나는 것이 아니라, 평생 주님의 마음과 얼굴을 살피며 이루어져야 하는 긴 여정이다.  - P102

나는 그날이 오기를 소망한다.
나의 요구와 요청이 모두 이루어지는 날이 아니라, 하나님의 모든요구와 요청이 나의 모든 요구와 요청으로 기쁘게 일치되는 그날을 말이다. 아마도 그날은 하나님 나라와 그 뜻이 나의 인생에 온전히 이루어지는 날이 될 것이다. - P102

 그러나 하나님 당신은 저에게 어떤 요구와 요청을 가지고 계십니까?  - P103

제가귀를 기울여 듣게 하시고, 마음을 집중해서 순종하게 하소서! 나의 요구와 요청을 하나님께 억지로 강청하는 종교인이 아니라, 하나님의 요구와 요청이 저의 모든 것이 되는 자가 되기를 바랍니다.  - P103

나의 것은 아무리 많이 이루어져도 만족과 감사가 없지만, 하나님의 요구와 요청은 이 땅에 하늘나라를 이룬다는 것을 기대하고 따라가게 하소서! 지금은 이따금 억지로 당신의 요구와 요청에응답하지만 언젠가는 기쁘고 즐거운 마음으로 그렇게 되게 하소서! 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘!" - P103

그대의 임무는 견고한 교훈에 어울리는 말을 하는 것입...

그대의 임무는 견고한 교훈에 어울리는 말을 하는 것입니다. 나이 많은 남자들을 인도하여, 절제와 위엄과 지혜와 건강한 믿음과 사랑과 인내의 삶을 살게 하십시오. 나이 많은 여자들을 공경의 삶으로 인도하여, 험담이나 술주정을 그치고 선한 일의본보기가 되게 하십시오.  - P719

또한 그대는 젊은 남자들을 지도하여, 잘 훈련된 삶을 살게 하십시오.
7-8 그대는 몸소 실천하여 이 모든 것을 보여주고 가르치는 일을 순수하게, 말은 믿음직하고 건전하게 하십시오. 그러면 우리에게 정면으로 대적하던 자들도 수상한 점이나 잘못된 점을 찾지 못하고, 결국 마음을 고쳐먹게 될 것입니다. - P719

이제 이 새로운 삶이 시작되어, 우리로 하여금 위대하신 하나님과 구주 예수 그리스도께서 나타나실 영광스러운 날을 소망하게 합니다. 예수 그리스도께서 자기 자신을 희생 제물로 내어주신 것은,
우리를 반역의 어두운 삶에서 해방시켜 선하고 순결한 삶으로 이끄시고, 우리로 그분의 자랑스러운 백성, 곧 선한 일에 열심을 내는 백성이 되게 하시려는 것입니다. - P719

얼마 전까지만 해도 우리 역시 어리석고, 완고하고, 죄에 쉽게 넘어가며, 온갖 욕망의 지배를 받고, 원한을 품은 채 돌아다니며, 서로미워하면서 살았습니다. 그러나 우리의 인자하시고 사랑이 많으신구주 하나님이 개입하셔서, 그 모든 것으로부터 우리를 구해 주셨습니다. 이 일은 전적으로 그분께서 하신 일이었습니다. 우리가 한 일은 아무것도 없었습니다.  - P720

그분께서 우리를 깨끗게 씻어 주셨고, 우리는 그 일로 말미암아 새 사람이 되었습니다. 성령께서 우리를 속속들이 씻어 주신 것입니다. 우리 구주 예수께서 새생명을 아낌없이 부어 주셨습니다. 하나님의 선물이 그분과 우리의 관계를 회복시켜 주었고, 우리의 삶도 회복시켜 주었습니다. 그리고 장차 더 나은삶이 다가올 텐데, 그것은 다름 아닌 영원한 생명입니다! 그대는 이말을 믿어도 좋습니다. - P720

"우리 교우들도 필요한 것을 (특히 가난한 사람들 사이에 마련해 줄수 있도록 부지런히 일하는 것을 배워야 합니다. 그렇게 해야, 사는동안 아무 열매 없이 생을 마감하는 일이 없게 될 것입니다. - P721

이스라엘 백성은 하나님께서 모세에게 명령하신 대로 모...

이스라엘 백성은 하나님께서 모세에게 명령하신 대로 모두 행했다. 그들은 각각 자기 진영의 깃발 아래 진을 치고, 자기 조상의 가문과 함께 지파별로 행진했다. - P358

 너는 레위인을 아론과 그의 아들들에게 맡겨라. 그들은 전적으로 아론을 위해 일하도록 임명된 사람들이다. 아론과 그의 아들들을 세워 제사장직무를 수행하게 하여라. 누구든지 다른 사람이 그를 밀치고 들어오려고 하다가는 죽임을 당할 것이다."
- P359

11-13 하나님께서 모세에게 말씀하셨다. "나는 이스라엘 백성 가운데서 레위인을 택하여, 모든 이스라엘 어머니의 맏아들을 대신하게 했다. 레위인은 나의 것이다. 처음 태어난 것은 모두 나의 것이다. 내가 이집트에서 처음 태어난 것을 모두 죽여 없애던 때에, 사람이든짐승이든 이스라엘에서 처음 태어난 것은 모두 거룩하게 구별하여나의 것으로 삼았다. 그들은 나의 것이다. 나는 하나님이다."
- P359

14-16하나님께서 시내 광야에서 모세에게 말씀하셨다. "레위 자손의수를 조상의 가문과 집안별로 세어라. 태어난 지 한 달 이상 된 남자의 수를 모두 세어라." 모세는 하나님께서 지시하신 대로 그들의 수를 세었다. - P359

38모세와 아론과 그의 아들들은 성막 동쪽, 곧 회막 앞 해 뜨는 쪽에진을 쳤다. 그들이 맡은 일은 이스라엘 백성을 위해 성소를 관리하고 예배 의식을 거행하는 것이었다. 이들 외에 이 직무를 수행하려고 한 사람은 누구든지 죽임을 당했다. 
39 하나님의 명령에 따라 모세와 아론이 가문별로 계수한 레위인, 곧태어난 지 한달 이상 된 남자의 수는 모두 22,000명이었다.
- P360

40-41 하나님께서 모세에게 말씀하셨다. "이스라엘 백성 가운데서 태어난 지 한 달 이상 된 모든 맏아들의 수를 세어라. 그들의 이름을명부에 올려라. 이스라엘 백성의 모든 맏아들 대신에 레위인을 나의것으로 따로 떼어 놓아라. 기억하여라. 나는 하나님이다. 이스라엘백성의 가축 대신에 레위인의 가축을 나의 것으로 따로 떼어 놓아라. 나는 하나님이다."
42-43 모세는 하나님께서 명령하신 대로, 이스라엘 백성의 모든 맏아들의 수를 세었다. 태어난 지 한 달 이상 된 맏아들, 곧 명부에 이름을 올린 맏아들의 수는 모두 22,273명이었다. - P361

15 아론과 그의 아들들이 모든 거룩한 비품과 기구를 싸는 일을 마치고 진영이 출발할 준비가 되면, 고핫 자손이 와서 그것들을 들고 날라야 한다. 이때 그 거룩한 물건들을 만져서는 안된다. 만졌다가는죽을 것이다. 고핫 자손이 맡은 임무는 회막 안에 있는 모든 물건을들고 나르는 것이다.
- P362

16 제사장 아론의 아들 엘르아살은 등불에 쓰는 기름, 향기로운 향,
매일 바치는 곡식 제물, 거룩하게 구별하는 기름을 맡아야 한다. 또한 그는 성막 전체와 성막의 거룩한 비품과 기구를 포함한 성막 안의 모든 것을 맡아야 한다." - P362

17레위의 아들들의 이름은 게르손 고핫, 므라리다. - P359

고핫 자손은 성소에 들어가서 거룩한 것들을 보아서는 안된다. 잠깐이라도 보았다가는 죽을 것이다." - P363

24-28 게르손 자손의 가문과 집안은 무거운 짐을 나르는 일로 섬길 것이다. 그들은 성소와 회막의 휘장들, 장막 덮개와 그 위에 씌우는 돌고래 가죽 덮개, 회막 입구를 가리는 막, 거기에 딸린 여러 가지 줄그 밖에 성소에서 섬길 때 쓰는 모든 기구를 나르고, 이와 관련된 일을 해야 한다. 그들은, 아론과 그 아들들의 감독 아래 짐을 들어 올리고 나르고 옮기는 모든 일을 수행해야 한다. 너는 그들이 날라야할 것을 분명하게 정해 주어라. 이것은 게르손 자손이 회막에서 할일이다. 제사장 아론의 아들 이다말이 그들의 일을 감독할 것이다." - P363

31-33 그들이 회막에서 맡을 일은 성막의 널판과 가로지, 기둥과 밑받침, 뜰 둘레에 세우는 기둥과 밑받침, 장막 말뚝과 여러 가지 줄그리고 이것들을 사용하는 것과 관련된 모든 기구를 나르는 것이다.
너는 각 사람이 날라야 할 것을 정확하게 정해 주어라. 이것은 므라리 자손이 회막에서 제사장 아론의 아들 이다말의 감독 아래 해야할 일이다." - P363

5-10 하나님께서 모세에게 말씀하셨다. "너는 이스라엘 백성에게 이렇게 일러 주어라. 남자든 여자든 어떤 잘못을 저질렀으면, 그 사람은 하나님과의 신뢰 관계를 끊은 것이므로 유죄다. 그는 반드시 자기 잘못을 고백해야 한다. 또한 그는 피해자에게 전액을 보상하고거기에 오분의 일을 더해서 갚아야 한다. 그러나 피해자에게 보상을받을 가까운 친척이 없으면, 그 보상은 하나님의 것이므로 속죄에쓰는 숫양과 함께 제사장에게 주어야 한다.  - P365

그는 자기 아내를 위해 보릿가루 2리터를 제물로 가져가야 한다. 그 제물에는 기름을 부어서도 안되고 향을 섞어서도 안된다. 그것은 질투 때문에 바친 곡식 제물, 죄를 밝히기 위해 바친 제물이기때문이다. - P365

16 So Jonathan made a covenan...

16 So Jonathan made a covenant with the house ofDavid, saying, "May the LORD call David‘s enemies toaccount."
17 And Jonathan had David reaffirm his oath out oflove for him, because he loved him as he loved himself.
- P54

21 Then I will send a boy and say, ‘Go, find the arrows."
If I say to him, ‘Look, the arrows are on this side of you;bring them here,‘ then come, because, as surely as theLORD lives, you are safe; there is no danger.
22 But if I say to the boy, ‘Look, the arrows are beyondyou,‘ then you must go, because the LORD has sent youaway. - P55

23 And about the matter you and I discussed-remem-ber, the LORD is witness between you and me forever."
23 And may the LORD make us keep our promises to each other, for he has witnessedthem." - P55

Jonathan swears by the Lord that he will tell David if Saul intends to harm him.
He asks David to show him kindness so that he may not be killed. Jonathanmakes a covenant with David and has David reaffirm his oath.  - P55

Jonathan saysthat on the evening of the New Moon feast, he will shoot three arrows andthrough a coded message warn David of whether he should flee or not. - P55

When Jonathan promises to inform David of his father‘s intentions,
it is important to note the manner in which he speaks.  - P56

Virtually everysentence he utters in this solemn vow mentions God.  - P56

He invokes God‘sname to make an oath and calls on God to judge him severely if hefails in his task.  - P56

He prays that God‘s presence will be with David andacknowledges that it is the Lord who will give David victory over hisenemies.  - P56

Jonathan‘s words are evidence that thoughts of God fill hismind, and a reminder to us to keep God at the center of our 
conversations.  - P56

When we speak to one another, let name of the Lord alwaysbe on our lips. - P56

Jonathan comes up with a detailed and careful plan by which he willinform David of Saul‘s state of mind.  - P56

It is a plan that requires secrecy,
patience, equipment, skill, and the employment of a servant boy. Thestakes are high, and a lot of things could go wrong, putting both men‘slives at risk.  - P56

It is a testament to Jonathan‘s love for David that he iswilling to put in the time, effort, and resources to help his friend eventhough he does not personally profit from the plan.  - P56

But the willingnessto be inconvenienced for the sake of others is a true sign of friendship.
The next time you feel reluctant to inconvenience yourself to servesomeone, use it as an opportunity to demonstrate Christ-like love. - P56

Lord God, forgive me when I go through my day ignoring Your presence andneglecting to nurture my relationship with You.  - P57

Help me to actively seek Youin all that I do and to serve others as You have served me. In Jesus‘ name, amen. - P57