아름다운 일러, 신비한 세계의 모험

작은 무민 가족과 큰 홍수 - 무민 골짜기, 시작하는 이야기 ㅣ 토베 얀손 무민 연작소설
토베 얀손 지음, 이유진 옮김 / 작가정신 / 2020년 4월

무민 캐릭터를 싫어하는 사람들이 있을까. 나만해도 내 주변에 무민을 좋아하는 매니아들이 꽤 많이 있다. 이렇게 아기자기하고 귀엽기만 한 무민의 진짜 이야기를 알 수 있는 기회가 생겼다. 바로 《작은 무민 가족과 큰 홍수》 동화책이다.

이 동화책은 무민 캐릭터의 창시자, 원조인 토베 얀손의 첫 번째 무민 이야기라고 한다. 그 오리지널 일러스트와 함께 출판된 것이다. 그냥 귀엽고 인기 많은 캐릭터로만 알고 있던 나에게 이 동화책을 통해서 무민과 친해진 느낌이다. 동화속 내용이 참으로 신비롭고 순수하고 재미있었다. 생각지도 않았던 무민의 귀염포인트 짧은 발…그것이 무민 종족이 빨리 움직이고 사다리를 오르는 것 등의 활동에는 엄청 단점이었다는 재미난 사실도 발견하고!

동화내용만 보면 무민 종족이 다양한 생명체와 만나 함께 모험을 한다. 꽃으로 만든 전등으로 어둠 속에서는 불을 피우고. 튤립에서 사는 아름다운 여자아이를 만나고, 홍수 속에서 떠내려오던 의자를 타고 물을 헤쳐나가고. 내용만 보았을 때는 판타지 & 어드밴처이다. 이 책의 끝에 역자후기를 통해 당시 2차 세계대전의 상황이라는 어려운 상황 속에서 태어난 극복의 이야기라는 해설에 또 짠하기도 했다.

무민 무민..그저 귀여운 캐릭터의 ‘이름’이라고 생각했는데, 동화책 속에서는 그렇게 생긴 생명체를 ‘무민’이라고 부른다. 조그맣지만 어려운 다른 생명체를 도와주고 함께 하고 고난 속에서 결국 아빠를 찾아낸 행복 스토리. 어른이 읽어도 너무 좋은 동화책. 아이와 함께 읽어도 좋은 동화책, 정말 사랑스럽다.