따뜻하면서도 발랄한 동시를 만나다

나도 프라이버시가 있다 ㅣ 초록달팽이 동시집 44
윤현자 지음, 김순영 옮김 / 초록달팽이 / 2026년 6월

오랜 시간 시와 시조를 써 온 시인의 동시는 정겹고 구수하면서도 아이처럼 순수하고, 귀엽고, 발랄하다. 그래서일까, 한 편 한 편을 읽다 보면 마음이 스르르 풀어지며 어느새 아이의 눈으로 세상을 바라보게 된다.

이 동시집은 4부로 나뉘어 있는데, 특히 1부에 실린 「숨구멍」을 소리 내어 읽다 보면 내 아이의 하루가 떠오른다. 방과 후 학원을 오가며 바쁘게 이어지는 시간들, 그 사이에서 숨을 고르지 못하는 아이들의 모습이 눈에 선하다. 얼마나 지치고 고단할지 짐작이 되어 마음이 조용히 내려앉는다.
문득 내 아이에게도 마음 편히 쉴 수 있는 숨구멍이 있는지 궁금해졌다.
​
2부의 냉장고 소리를 아빠의 코골이로 바꾸어 놓은 「코골이 냉장고」는 소소한 웃음을 건네고, 달팽이를 의인화하여 존중을 이야기하는 「프라이버시」는 유쾌하면서도 의미 있게 다가온다.

「정답」에서는 고3 아이의 마음이 잔잔히 전해지고, 「212-1=211」의 엉뚱한 발상은 웃음을 자아낸다. 「미역」을 익살스럽게 표현한 부분 역시 작가의 기발한 상상력과 재치있는 유머가 돋보인다.
​
3부에 「편식」, 「양면테이프」, 「독차지」, 「보물 1호」는
아이들의 마음을 그대로 옮겨 놓은 듯해 자연스레 공감하게 된다.
​
4부에 실린 「성묘」를 읽으며 나를 유독 예뻐해 주셨던 할머니의 모습이 떠올랐다. “오구, 우리 강아지.” 그 한마디에 담겨 있던 따뜻함이 다시 살아나듯, 가슴 한편이 뭉클해진다. 「주름이 웃는다」, 「비싼 거」를 읽을 때는 친정엄마의 마음이 겹쳐진다. 값으로는 헤아릴 수 없는 사랑이 뒤늦게 마음 깊이 스며든다.
​
동시를 읽는 동안 함께 웃고, 때로는 눈물이 찔끔 날 만큼 위로를 건네고,
신선한 상상력을 자극해 감동을 전하고 싶다는 시인의 말이 오래 남는다.
​
「나에게도 프라이버시가 있다」는 마치 나 자신에게 건네는 말처럼 들린다. 아이뿐 아니라 나 역시 지켜지고 싶은 마음을 품고 살아왔음을 깨닫게 된다.

동시는 읽는 사람의 마음결에 따라 깊이가 달라지고, 각자의 방식으로 새롭게 피어나는 이야기라는 점에서 더욱 매력적이다.