[100자평] 노(老)카토 노년론

노(老)카토 노년론 ㅣ 정암고전총서 키케로 전집
마르쿠스 툴리우스 키케로 지음, 김남우 옮김 / 아카넷 / 2023년 6월

불필요한 크기와 너무 적은 내용의 만남이다. 조금 더 크게해서 노년론과 우정론을 합해도 된다. 쓸데없는 크기와 번역용어도 라티움이니 희랍이니..일반적으로 따르는 용어를 그냥 쓰도 된다.. 표기도 정성을 다한것같지 않다...노년론 106페이지 비웃는다손, 이거 무슨 표기법인지 모르겠다..

[100자평] 민병갈, 나무 심은 사람

민병갈, 나무 심은 사람
임준수 지음 / 김영사 / 2021년 4월

민병갈의 생애 ...칼밀러로 검색하니 책을 못찾았다. 다행히 제대로 된 책을 찾은 기쁨이 너무 크다..
목차만 읽었는데도 너무 기대가 된다.

[100자평] 논어

논어
공자 지음, 황병국 옮김 / 종합출판범우 / 2015년 5월

책의 내용 일부를 보여주면 안되는가? 제대로 된 논어를 읽고 싶다...

[100자평] 에머슨 수상록

에머슨 수상록 ㅣ 서문문고 95
랠프 왈도 에머슨 지음 / 서문당 / 1984년 10월

이것도 일본어식 한문의 느낌과 번역이 너무 어색하다. 한국에 영문학자나 철학과가 넘쳐나는데 에머슨같은 철학자의 책을 제대로 번역한 사람이 이리도 없는가? 참 한심하다.

[100자평] 일본의 주식 부자들

일본의 주식 부자들 - 나는 이런 생각으로 이 회사 주식을 샀다! ㅣ 일본의 주식 부자들
닛케이 머니 지음, 김정환 옮김 / 이레미디어 / 2018년 10월

또 낚였다. 수천만엔에서 1-2억엔짜리 투자가의 얘기들 본문을 조금만 소개했더라면 구매하지 않았을텐데 그런 내용은 쏙 뺐다...깊이가 뻔하다...낚이지 마시라.