-
-
화성에서 온 남자 금성에서 온 여자
존 그레이 지음, 김경숙 옮김 / 동녘라이프(친구미디어) / 2002년 12월
평점 :
절판
이 책을 진작에 읽었더라면 내 사랑을 실패하지 않았을 걸 하는 아쉬움이 남는다. 결국 그럴 만큼의 인연이었기 때문이겠지만 말이다. 출판된 초기부터 화제가 되어왔지만 그 넘한 유명세 덕택에 별로 나에게는 흥미를 끌지 못했었다. 사랑가이드 같은 유치한 내용의 책이라고 생각했었다. 그렇지만 사람들이 이 책에 대해 많은 토론과 관심이 시간이 지나고 지속되는 것을 보고 그냥 잠시 뜨는 베스트셀러는 아니라는 생각에 한번 읽어 보았는데... 그 감동이라는 것이 대단한 것이었다. 적어도 나에게는 말이다.
남자는 화성에서 오고 여자는 금성에서 왔다는 발상 자체도 그랬지만 그만큼 서로의 표현이 같은 언어를 쓰더라도 다르게 인식되는 사례들을 예를 들어 설명하는 것이 정말 마음에 와 닿았다. 번역서이기에 좀 어색한 표현들도 있었지만 그 의미를 생각해 보면 그런 문제는 별 큰 영향을 미치지 못했다. 이 책은 지금 사랑을 하는 사람, 그리고 사랑에 원인 모르게 실패했다고 생각하는 사람, 사랑이 식어 가는 사람, 덤덤한 부부들에 이르기까지, 특히 남자들에게 여자의 마음을 읽고, 그래서 멋진 사랑을 하고, 삶에 성공하고, 행복한 가정을 이루고 싶다면 꼭 읽어 보라고 권하고 싶다. 물론 여자에게는 말할 것도 없이 말이다.
이책을 숙독한 후에는 분명히 알게 될 것이다. 진정으로 지금있는 사랑을 지키고 싶다면 그에게 내가 받고 싶은 사랑을 주는게 아니라 그가 받고 싶은 사랑을 주어야한다는 것을...