너무 오래된 문법

G.Mauger 1 (테이프 별매) - Cours de Langue et de Civilisation Francaises
G. Mauger 지음 / 범한서적 / 1990년 11월

글쎄~ 우리나라에서 불어를 공부하는 사람이라면 한번쯤 이 모제를 보지않은 사람이 없을만큼 일반적이고 유명한 불어교재임엔 틀림없다. 나도 사실 전공을 하는 것도 아니고 불어를 썩 잘하는 편도 못되기에 뭐라 말할수 없겠지만 모제는 우리에게 알려진 만큼 너무나 오래된 책이라는 점이다.

현대 불어에서 쓰이지 않는 표현도 많이 나오고 너무 틀에박힌 문법에 대한 한계를 깨닫는다. 처음 불어의 교재를 익히려면 몰라도 더 깊이들어갈수록 불어를 정말 깊이있게 다루려면 모제가 틀림없이 너무 오래된 책이며 거의 바뀐적이 없다는 사실도 염두해 두지 않으면 안될 듯하다.