이상한 책

잘 자요, 달님 ㅣ 네버랜드 Picture Books 세계의 걸작 그림책 44
마거릿 와이즈 브라운 외 지음, 이연선 옮김 / 시공주니어 / 1996년 6월

16개월무렵에 산 이 책은 나도 진우도 시큰둥했었다.

나는 이 책의 찬사를 익히 들었던 터라 시간을 내서 찬찬히 읽고 음- 심오한 책이라는 결론을 내렸다.

그리고 잠들기 전에 의식적으로 읽어주려고 노력했다. 우리 아기는 역시 시큰둥했지만.

그런데 몇달 뜸하다가 최근에 책장에서 이 책을 보고는 이거!이거!하면서 읽어달라고 하는 것이 아닌가.

주황색과 초록배색의 표지가 눈에 들어서였을까?

그런데 23개월인 지금의 반응은 예전과 또 다른 것같다. 특히 잠자기전에 제 실력을 발휘한다.

최면이라도 거는 것처럼 토끼가 자기전의 주변사물에 인사를 하면서 잠드는 내용인데 그림도 그걸 받쳐주어서인지 정말 우리 진우도 마지막에 소리들도 잘자라고 말하면 좀 졸려하는 것 같다.

특히 할머니가  쉿!하는 장면부터는 자기고 입에 손을 대고 쉿쉿거리면서 쉿!하는 할머니도 잘자요 하면 참 좋아한다.

엄마인 내가 봤을 때는 글이 입에 잘 붙어 읽어주기좋고 그림을 보다 보면 이런 발상을 할 수 있다는 것이 놀랍다. 그리고 책의 구성이 인상적이다. 세심하게 점점 어두워지는 불빛이라든지 주변 사물을 세세하게 그러나 단순하게 묘사하는 것이라든지 아뭏든 씹을수록 여러맛이 나는 것처럼 읽을수록 새로운 것을 발견하는 즐거움이 있다.

명작그림책

북쪽 나라 자장가 ㅣ 세계의 걸작 그림책 지크 59
다이앤 딜론.레오 딜론 그림, 낸시 화이트 칼스트롬 글, 이상희 옮김 / 보림 / 2003년 11월

처음 책을 받았을 때는 조금 낯설고 엄마눈으로는 과연 진우가 좋아할까? 하는 생각이 들었는데 기우였다.

읽어줄 때마다 용케 (길다 싶어서 첨에 몇페이지 띄어서 읽기도 했는데)  함께 잘 읽고 마지막 장면에서는 요람에 있는 아가를 자장자장하면서 손으로  재우는 시늉까지 해서 나를 기분좋게 했다.

역시 나도 읽어줄 때마다 부드러운 인상의 그리고 몽골스런 알래스카 사람들이 친숙하게 느껴졌다. 그리고 착착 감기면서도 시적인 글과 그에 걸맞는 그림이 보면 볼수록 감탄스럽다. (별아빠 달엄마 조각이불 총총 누벼 나를 덮어주네요- !! 이 얼마나 멋진 표현인가!! ; 정확하게 기억해서 옮겨놓은 구절인지는 자신없지만 )

며칠 지나자 할아버지가 나오는 페이지를 가리키며 '할아버지"라고 해서 나를 놀라게 하더니 할머니 삼촌 이모 누나 형아- 페이지마다 나오는 사람들을 반가와 하는 것이 아닌가!

할머니 할아버지 말고는 이모 삼촌은 부르지 못해 섭섭해했는데 이젠 외할머니댁에 가면 초인종소리가 들릴때마다 이모 삼촌 (고모는 없는 관계로 연습할 기회가 없었지만^^)소리를 넙죽넙죽해서 더욱 사랑받는 것도 이책을 접한 뒤인 것 같다.

명작이라고 하는 걸 이런 작품을 두고 하는 말인 것 같다.

20개월무렵 사서 24개월인 지금까지 우리 진우와 읽어주는 엄마와 아빠도 너무너무 좋아하는 그림책이다.

이제서야 관심을 갖는 책

어떻게 하면 좋지? - 곰돌이 생활 그림책
오오토모 야스오 그림, 와타나베 시게오 글, 김숙 옮김 / 북뱅크 / 2004년 7월

사주기는 한참전에 사준 것 같은데 단순한 그림때문인지 영 관심을 못 받아 책장 한귀퉁이에 잊혀져있었는데 오늘 그냥 생각나서 읽어주었더니 좋아해요

모자가 나오면 머리에 쓰는 거라구 머리를 가리키고 양말 신발이 나오면 발을 가리킵니다.

바지를 머리에 쓴다던가 셔츠를 다리에 끼는 것에는 아직 별 반응을 보이지않는 걸로 보아 이책은 좀 더 기다려야할 것 같기는 하지만...  그래도 곰이 옷을 다입고 놀러나가는 마지막 장면에서는 엄마가 안녕~하고 인사하면 크게 웃어줍니다.

아! 즐거운 책

곰 사냥을 떠나자 ㅣ 네버랜드 Picture Books 세계의 걸작 그림책 3
헬린 옥슨버리 그림, 마이클 로젠 글, 공경희 옮김 / 시공주니어 / 1994년 6월

좀 이르다 싶으면서도 내가 읽고싶어 샀는데 우리 아기도 너무나 좋아합니다.

거의 폭발적이죠.

물론 본문을 다 기다리기엔 좀 지루해할 때도 있어서 좀 줄여서 읽어주거나 몇페이지를 건너뛰기도 합니다.동굴앞에 도착하는 장면부터는 우리아기도 소리지르고 놀라서 도망갈 준비를 합니다.

으악!곰이잖아가 나오면 벌써 저만치 도망가고 쿵쿵쿵 집으로 침대로 식구들이 숨으려할때는 자기도 벌써 이불을 끌어다가 숨을 준비를 합니다.

이렇게 요란스럽게 책을 읽고나면 엄마도 목이 다 아플 지경입니다.

이미 잠자리에 든 신랑도 놀라서 깨버릴 정도로 우리 아들은 소리를 지르면 즐거워합니다.

컬러와 흑백이 번갈아나오는 구성이라든가 세밀한 그림체, 그림을 살려주는 커다란 판형,운율이 살아있는 본문과 정말 단란한 한 식구가 어려움을 서로 도우면서 헤쳐나가는 장면장면- 어느것 하나 버릴 것 없는 훌륭한 책입니다.

예쁜 엄마고양이가

야옹이가 제일 좋아하는 색깔은? - 0~3세 ㅣ 세계의 걸작 그림책 지크 34
제인 커브레라 지음, 김향금 옮김 / 보림 / 1998년 4월

나오는 마지막 장면이 나오면 21개월 우리 아기는 책을 끌어안고 뽀뽀를 합니다.

깜짝 놀랐어요.

두페이지 가득한 큰 고양이가 제가 보기에도 포근포근한 엄마고양이 같았나보죠?

강렬한 색채가 더 전에 사주었을 것을 하는 생각을 갖게했습니다.

그런데 반복되는 질문에 우리 아기는 조금 지루해하는 때도 있어서 그럴때는 바라는 장면이 빨리 나오도록 되는대로 몇가지 색깔을 건너뛰기도 하지요.