요한손은 자신의 청어 위에채 썬 차이브를 뿌리며 고개를 저었다. 차이브를 유백색 햇감자 옆에뿌려놓으니 통통한 잎이 은색으로 빛나는 것이 굉장히 먹음직스럽게보였다. - P485
칼 블롬크비스트는 지금 막 내온 비프 뤼드베리에 HP 브랜드의 브라운 소스를 끼얹으며 말했다. - P488
‘내가 생각해낼 수 있는 범위 내에서는, 네 가지 선택지가 있네." 요한손은 깊은 생각에 잠긴 채, 그가 가장 좋아하는 레스토랑 주인이 정어리와 올리브 조그만 아티초크 줄기 절임과 함께 전채로 선택한 훌륭한이탈리아 살라미 소시지를 한 입 먹으며 말했다. - P599