오~ 마이걸

오, 마이 걸 ㅣ 놀 청소년문학 28
엘리스 브로치 지음, 신선해 옮김 / 다산책방 / 2009년 3월

오~ 마이걸의 오~ 마이갓 인생... 우울했던 삶이 어느 날 유쾌해진다...
열세 살 소녀 헤로와 쉰 살 아줌마 로스부인의 따뜻하고 기발한 콤플렉스 격파기...

처음 책을 잠깐 훓어 보았을 때에는 단순한 성장소설 인줄로만 알았습니다. 하지만 읽다보니 단순한 성장소설이 아닌 추리소설 형식에 더 가까운 내용이더군요... 읽을수록 점점 흥미를 더해가는 내용이었습니다.

아버지가 셰익스피어에 대해 관심이 많고 연구하는 사람이라 헤로는 셰익스피어의 희곡중 헛소동이라는 작품에 등장하는 인물에서 이름을 가져왔고 그녀의 언니 베아트리스 역시 마찬가지인 두 자매는 생긴것도 다르고 성격도 많이 다릅니다. 헤로가 자신을 입양한게 아닌가 생각할 정도죠...

아버지의 직장이 바뀌면서 또다시 이사를 하게된 헤로... 이사를 자주 하게 되면서 학교도 자주 바뀌는 탓에 마음을 터놓을 만큼 친한 친구도 없고 새로운 학교에 갈때마다 좋지 않은 기억들로 넘쳐나 학교생활이 즐겁지 만은 않은 헤로... 언니인 베아트리스는 태어날때부터 예쁘고 명랑한 성격으로 모든 사람들에게 사랑을 받지만 자신은 키도 작고 못생겼다고 생각하는 헤로... 이러한 생각 때문에 소심하고 조용한 성격의 헤로는 누군가가 자기를 위해서 무엇인가를 해주는 것을 경험하면서 차츰 자신감을 갖고 자아를 찾아가게 됩니다. 헤로를 통하여 전형적인 사춘기 소녀의 모습과 함께 잦은 전학으로 학교생활에 적응하지 못하는 학생들의 모습을 볼수 있었습니다.

내키지 않은 엄마의 심부름으로 전지가위를 가져다 주면서 옆집 아줌마 미리엄을 만나게 됩니다. 로스부인으로 부터 머피 다이아몬드의 비밀을 알게 되는데 헤로의 집에 바로 이 다이아몬드가 숨겨져 있다는 내용입니다. 대니와 로스부인과 함께 사라져 버린 머피 다이아몬드를 역사적인 배경 하나하나를 풀어가며 찾아가는 과정을 그려나가고 있습니다. 

셰익스피어에 대한 끊이지 않는 논쟁이 이 책에 나오는데요 우리에게 알려진 셰익스피어는 수준 높은 교을을 받지 못했고 책 한권 남기지 않았을뿐더러 6개뿐인 자필 서명의 철자도 제각각이라고 하는 근거를 바탕으로 가짜라고 주장하는 사람들이 많다고 합니다. 무엇보다도 일반인들에게 공개되지 않았던 귀족문화가 작품에 스며있어 더욱 이 주장의 타당성을 뒷받침한다고 합니다.

작가의 소개를 보면 엘리스 브로치는 성장소설과 역사팩션의 매력을 한 작품안에 녹여낼 줄 아는 몇 안 되는 작가 중 한 사람이며 해박한 지식과 문학에 대한 열정을 결합해 자신만의 독특한 작품을 만들고 있다 합니다. 셰익스피어에 대한 해박한 지식을 가지고 있었기에 역사적 사실을 바탕을 허구의 세계와 연결하여 정말 자연스럽고 흥미로운 내용의 이 책이 탄생하지 않았나 생각합니다.

이 책이 말하고자 하는 것을 한마디로 표현하자면 어느 광고에 나왔던 "난 소중하니까" 가 아닐까 생각합니다. 자신은 소중한 존재이니 자신을 먼저 사랑하고 있는 그대로의 모습을 사람들에게 보여주고 그러다보면 진정한 친구도 생기고 인생이 즐거워 진다는... 반전에 반전을 거듭해 시간 가는줄 모르고 읽었던 책이었습니다. 이 책을 읽기 전부터 진짜 셰익스피어에 대한 논쟁에 관심을 가지고 있었기에 더욱 흥미롭게 이 소설을 읽었던게 아닌가 생각합니다.