[100자평] 정신현상학

정신현상학 ㅣ 동서문화사 세계사상전집 75
게오르그 빌헬름 프리드리히 헤겔 지음, 김양순 옮김 / 동서문화동판(동서문화사) / 2016년 11월

이 번역은 임석진의 한길사 번역을 거의 윤문한 수준이네요. ˝서설˝부터 한줄한줄 비교해 강독하며 보는데, 오역까지 동일하고 문장도 거의 똑같습니다. 이거 문제가 심각하네요.