코기토와 무의식 SIC 시리즈 2
슬라보예 지젝 엮음, 라깡정신분석연구회 옮김 / 인간사랑 / 2013년 1월
평점 :
품절


한줄한줄 비교해 읽는데, 한글로는 한 줄도 제대로 읽을 수없는 오역 번역서.
˝라깡정신분석연구회˝라는 이 교수 번역자들이 라깡을,슬로베니아학파의 이 책을 이해했는지 의문이다.
영어 원서와 꼭 비교해 읽어보세요(그럴 수 있다면 이 번역서를 사지 않았겠지만요).
좋은 책을 망쳐놔 분노가 치민다

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo