영어 어원 80일간의 세계 일주 - 지구를 한 바퀴 돌았을 뿐인데 1,000개의 영어 어휘가 저절로 쌓였다
폴 앤서니 존스 지음, 고정아 옮김 / 현대지성 / 2026년 8월
평점 :
장바구니담기


출판사로부터 책을 무상으로 제공받아 읽고 작성한 후기입니다.


영어를 공부하면서 가장 어렵게 느껴지는 것 중 하나가 어휘다. 낯선 단어들이 많기도 하고 스펠링도 외우기 어렵고 뜻이 잘 떠오르지 않고, 비슷하게 생긴 단어가 나오면 헷갈리기도 한다. 평소에는 영어 단어를 접해도 그 단어가 어디에서 시작되었는지까지 생각해 본 적이 거의 없었는데, 책을 읽으면서 익숙하게 사용하던 단어에도 생각보다 많은 이야기가 담겨 있다는 사실이 흥미롭게 느껴졌다.


이 책은 일반적인 영어 단어책과는 조금 다르다. 단어를 무작정 나열하는 대신 런던에서 출발해 유럽과 아프리카, 아시아, 오세아니아, 아메리카를 거쳐 다시 유럽으로 돌아오는 여행을 따라가며 영어 단어의 어원을 소개한다. 세계일주여행을 하듯 이야기가 이어지기 때문에 공부한다는 느낌보다는 책을 읽으며 세계 여러 곳을 여행하는 기분이 들었다. 단어 하나를 설명하기 위해 그 지역의 역사나 문화까지 자연스럽게 이어지는 구성이어서 단순한 어원 책보다 훨씬 흥미롭게 읽을 수 있었다.


특히 재미있었던 것은 평소 아무 생각 없이 사용하던 단어에도 나름의 역사와 배경이 있다는 사실이었다. 예를 들어 우리가 사용하는 화폐 단위인 dollar가 체코의 한 지역에서 만들어진 이야기가 흥미로웠다. 벨기에의 도시 이름인 Spa가 오늘날 온천이나 휴양 시설을 의미하는 단어가 되었다는 것도 새롭게 알게 된 내용이었다. 단어의 의미만 놓고 보면 전혀 관계없어 보이는 장소와 단어가 실제로는 오랜 역사를 통해 이어져 있다는 사실이 흥미로웠다.


책을 읽으면서 언어가 생각보다 훨씬 살아 있는 것이라는 생각도 들었다. 사람들이 이동하고 서로 다른 문화가 만나면서 새로운 말이 생겨나고, 시간이 지나면서 처음과는 다른 의미로 사용되기도 한다. 우리가 지금 아무렇지 않게 사용하는 영어 단어에도 여러 나라의 역사와 사람들의 생활이 오랜 시간에 걸쳐 쌓여 있다는 점이 새롭게 느껴졌다. 책을 읽고 나서는 익숙한 단어를 보면서도 그 말이 처음 생겨났을 당시에는 어떤 의미였을지 궁금해졌다.


이 책의 장점은 이야기를 따라가면서 자연스럽게 새로운 사실을 알게 된다는 것이었다. 여행을 직접 가 보지 않아도 단어의 유래를 따라가다 보면 그 지역의 역사나 특징을 조금씩 접할 수 있었다. 한 나라의 역사 전체를 깊게 다루는 책은 아니지만, 짧은 이야기 하나를 통해 그 나라를 바라볼 수 있는 새로운 단서를 얻는다는 점이 재미있었다.


책을 다 읽고 나니 정말 세계 여러 곳을 한 바퀴 돌아본 듯한 느낌이 들었다. 앞으로 영어 단어를 보더라도 단순히 뜻만 생각하기보다는 그 말이 어디에서 시작되었고 어떤 과정을 거쳐 지금까지 사용되고 있는지 한 번쯤 궁금해할 것 같다. 언어와 역사, 문화와 여행에 관심이 있는 사람이라면 부담 없이 읽으면서 새로운 재미를 발견할 수 있는 책이라고 생각한다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo