심해에 사는 문어 이야기가 이렇게 마음을 울리는 건 몇 년 전 보았던 넷플릭스 다큐멘터리 나의 문어 선생님 때문이기도 하겠다. 김명남 선생님의 매끄러운 번역이 몰입하는 데 큰 도움을 준다. 다양한 바다 생물과 주인공 소녀의 삶을 엮어내는 솜씨도 아주 수준급인 작품이다.