-
-
비즈니스 일본어회화 & 이메일 순간패턴 200 - 핵심패턴만 담은 실전 독학서
오가와 카즈에 지음 / 동양북스(동양문고) / 2019년 11월
평점 :
이 글에는 스포일러가 포함되어 있습니다.
일본어 공부를 열심히 하다가 한동안 그만둔 기간이 길어지고 있었다.
회사일과 공부를 병행하기에 시간나누기를 해야 하는데 요즘 그룹에서 영어회화를 중점적으로 밀고 있어 잠시 미뤄둔 일본어공부.
일본어란 이 분야가 혼자하기도 쉽고 어순도 우리말과 비슷해서 처음에는 쉽게 히라가나와 가타카나를 익히며 공부하다가 일상언어와 비즈니스언어. 그리고 존경어와 겸양어. 일본어 특유의 남자가 쓰는 말과 여자들이 쓰는말등으로 세분화되는 시점이 오면 그냥 쉬운 일본어만 공부하는 벽에 무딛히고 만다.
개인적으로 지금은 손을 논 기간이 오래되었어도 일상회화나 비즈니스에 대한 회회는 조금은 남아있는데 이번에 읽어본 동양북스의 비즈니스 일본어회화 & 이메일 순간패턴 200 이 책의 경우는 초보자들이 읽고 하기에는 어려운 구간이 있을것이라 본다. 하지만 일본어 공부의 기초단계를 조금이라도 한 사람이고 비즈니스에 대하여 관심이 있는 사람이라면 이 책은 감탄할만큼 필요한 정수를 모아 액기사만 모아놓은 경우라 할까.
그것도 자주 쓰는 패턴의 마법을 빌어 일본어 비즈니스에 대한 회화들을 필요한 문구만 모아놓았다.
책장의 처음을 여는 히라가나와 가타카나등은 그저 장식으로 보자.
그러나 앞쪽에 있는 기본 동사들. 그것도 1,2,3 그룹의 동사들 활용과 마스형. 떼형의 일본어 회화 동사법을 간단히 읽고 나면 존경어와 겸양어를 간단히 이해할수 있는 장이 나온다. 사실 이 동사분만 해도 활용책 두서너권을 읽고 봐야 이해가 되는데 이 짧은 장에 소개되는 면을 보고 이 이 책은 일본어를 조금이나마 아는 사람들이 익히는 책이구나 라는 생각이 먼저 들었다.
이 책은 본격적으로 일본어 회화. 그것도 비즈니스구간으로 달려간다. 기초 패턴으로 첫만남의 인사와 부탁 허락을 구하는 양해및 제안 권유등으로 비즈니스 일반적인 구간을 익힌다면 본격적으로 전화응대및 이메일및 상담순으로 일본어 비즈니스공부를 익히게 해준다.이 책이 전반부라면 후반부는 프리젠테이션,회의 해외출장순으로 흘러가는데 이 구간들이 짧지 않는 구간이고 많은 공부들이 필요한 구간임을 감안한다면 이 책은 이런 분야. 이런 비즈니스에 필요한 패턴이라는 것을 맛있게 익힐수 있게 만드는 책이라 볼수 있다.