-
-
핀과 제이크의 어드벤처 타임 코믹스 Volume 1
라이언 노스 지음, 셀리 페럴라인 외 그림, 서애경 옮김, 정한결 감수 / 작가정신 / 2019년 9월
평점 :
내가 가서 살고 싶은 우랜드. 너무나 멋진 핀과 제이크의 집.
안돼!! 핀!! 안돼!! 제이크!!!
너희가 자루속에 갇혀버리다니!!!
이런 나쁜 삐리리x$^%^&*((^&*%같은 리치!!
주인공 설명하는 페이지에선 오는 중이라 얼굴을 비치지 않았지만
난 네 놈이 리치라는걸 이미 알고있었다!!
그나저나 비모의 '막말공격'은 나도 배우고 싶은걸!
비폭력으로 무장하나 숨겨둔 내공을 발휘하여 말장난이 아닌 막말로 상대를 급습한다.
이번 편에서 버블검 공주의 새로운 모습을 발견했도다!!
막말도 잘하는 버블검!! (하지만 이번편의 너의 새로운 패션은.. 음.. 좀.. 야해!! ㅋㅋ)
그나저나 어째서 자루속에서도 무리를 지어 서로 다른 곳을 떨어진거지??
비모.. 아.. 나의 비모..
'휴.. 나 혼자 자루에 갇혔어...'
비모의 굽은 뒷모습을 바라보자니.. ㅠㅠ 내가 가서 널 당장 구해주고 싶다!!!
핀과 제이크에서만 만날 수 있는 이런 말장난!!
난 이런 말장난을 정말 너무나 사랑해.
오오오! 정말이지 작가의 이런 재치있는 말솜씨에 놀라고
이걸 우리말로 번역해도 먹힌다는 사실에 다시 한번 놀란다는!!
(놀라운 번역의 솜씨에 박수를!!)
사이가 좋은 듯, 안좋은 듯, 그치만 싸우러가는 마르셀린 뒤에서 나지막히 속삭이는 버블검의 대사를 보며
내가 왜 이 만화를 사랑할 수 밖에 없는지를 다시금 생각했다.
정말 멋진 대사야 ㅠㅠ 다치지마.. ㅠㅠ
만화영화가 아니라 어떻게 모래 핀과 얼음 제이크가 계속 리치를 공격해서 리치의 뿔도 부러지고
리치를 형편없이 쓰러뜨려서 태양으로 던져버렸는지를 알아차리기가 좀 난해했지만
역시 힘을 모으면 안될 일이 없잖아!!!
그치만 끝까지 우리를 실망시키지 않는 얼음대왕 ㅋㅋㅋ
난 너의 이런 엉뚱한 면을 사랑해!!! (이번엔 건터의 활약(?)이 없어서 좀 아쉬웠어. 귀여운 건터~)
오늘 처음 만나는 사막공주! 예의바르고 귀엽고 상냥하고 수줍어하는 모습까지 귀여운
탬버린 같은 사막공주!!
비록 아바타지만 복제 사막공주가 핀과 뽀뽀를 하다니!! ㅋㅋ 부럽다네!!!