비즈니스 영어 필드 매뉴얼 10

비즈니스 영어 필드 매뉴얼 10 - 비즈니스 영어 4대 업무 단 한 권으로 끝낸다
클레어(서유진) 지음 / 시원스쿨닷컴 / 2025년 12월

이 리뷰는 출판사에서 도서를 제공받아 직접 읽고 작성한 리뷰입니다.

얼마 전 최신 취업 트렌드를 다룬 책을 읽었는데 취준생들이 많이 하는 말 중 하나가 '영어 공부 좀 할걸'이랍니다.

이젠 토익 800점 대면 충분했던 과거와는 달리 영어로 업무 논의가 가능한 수준이 요구된다는데 우리나라에 취업을 원하는 외국인 경쟁자들도 늘어나고 있고 해외 취업이나 글로벌 협업까지 염두에 둔다면 비즈니스 영어의 중요성이 더욱 커집니다.

그래서 이번 기회에 비즈니스 영어를 공부해 보려고 비즈니스 영어 필드 매뉴얼 10을 읽어봤습니다.

시중에는 영어, 그중에서도 비즈니스 영어를 다룬 책들이 정말 많습니다. 워낙 선택지가 많다 보니 개인적으로는 저자의 실무 경험과 실제 현장에서 쓰이는 표현 위주로 구성되어 있는지를 기준으로 책을 고르게 되는데 그런 점에서 이 책은 상위권에 들 것 같아요.

저자는 VIP 해외 순방과 정부 부처 및 글로벌 기업 미팅, 국제 포럼 등의 다양한 현장에서 통번역을 수행한 한영 통번역사입니다. 본인의 현장 경험에서 우러나온 현장에서 쓰이는 영어 표현들로만 구성해놓았는데 단순히 표현들을 나열하는 게 아니라 업무를 4개의 파트로 나누고 각 파트마다 10단계로 구성된 매뉴얼이라서 비즈니스 영어가 급한 직장인들이나 취준생이 활용하기에 실용적이란 생각이 들었습니다.

영어 공부할 때 생성형 ai가 참 많이 도움 되는데요. 겉으로만 그럴듯해 보일 수 있어서 책에 나와있는 표현들을 챗 GPT와 제미나이를 활용해 실제 비즈니스에서 자주 나오는 표현인지를 점검해달라고 했어요. 

실제 비즈니스 현장에서 자주 쓰이고 공식적인 컨퍼런스, 대외 발표에서 매우 흔하게 볼 수 있는 표현들이라고 하더라고요. 아래에 답변을 첨부해놓을게요. 책에 나와있는 Casual 한 표현과 Formal 한 표현 몇 개를 발췌해서 물어본 겁니다.

결론부터 말하면 전반적으로 실제 비즈니스 현장에서 충분히 쓰이는 표현들이고, 이 책이 “현장 영어”를 표방하는 이유도 납득이 돼.

1️⃣ 발표 중 질문받기

Casual

Feel free to ask questions at any time.

I'll pause after each section for any quick questions.

✅ 완전히 자연스럽고 실무에서 자주 씀

내부 미팅, 워크숍, 비교적 수평적인 조직에서 흔함

특히 Feel free to~는 거의 관용구 수준

👉 실제 현장에서는 이 두 문장을 같이 쓰기보다는 하나만 쓰는 경우도 많아.

예)

Feel free to jump in with questions anytime.

I’ll pause after each section for questions.

Formal

I'd be happy to take a couple of quick questions before we move on to the next section.

Please save your questions for the Q&A session at the end.

If you have any questions, please note them down and I'll address them during the Q&A

✅ 공식적인 컨퍼런스, 대외 발표에서 매우 흔함

🔎 현실 팁

세 문장 중 상황에 따라 하나만 선택함

세 개를 연달아 쓰면 약간 “교과서 느낌”은 날 수 있음

실제 많이 쓰는 조합:

Please save your questions for the Q&A at the end.

I’ll be happy to address them then.

2️⃣ 표·차트 설명하기

Casual

Here's how it looks in one chart.

I've put everything together in this table.

This visual gives you the full picture.

✅ 프레젠테이션에서 매우 자연스러움

특히 This visual gives you the full picture는 진짜 많이 씀

현장 버전으로 살짝 더 구어체:

This should give you a pretty good overview.

This gives you the big picture.

Formal

I've put everything together in this table to make the comparison clearer.

This visual gives you the full picture — from strategy to actual performance.

✅ 임원 보고 / 외부 보고용으로 딱 맞음

from A to B 구조는 비즈니스에서 매우 자주 쓰이는 강조법

위에 나와있는 건 아주 일부분이고 책에 나와있는 회의, 발표, 이메일, 협상 모든 파트에서 표현을 발췌해서 확인해 봤는데 실제 비즈니스 상황에서 자주 쓰이고 바로 써먹을 수 있는 문장들이었습니다. 저자의 경력에다 생성형 ai 교차 검증으로 책의 신뢰도가 엄청 높아졌어요. 

거기다가 실무에 도움될 저자의 조언도 가득하고 문장 음원들도 유튜브에서 들을 수 있어서 여러모로 도움이 많이 되더라고요. 

이 책은 영어 기초가 안 되어 있는 분들보다는 기본적인 영어 문법과 어휘를 갖추고 있지만 실제 업무 상황에서 어떻게 말하고 써야 할지 막막했던 분들이 활용하시면 좋을 책이라고 생각합니다.

이해하고 달달 외워 써먹으면 당연히 회화에도 도움이 되겠지만 어디까지나 비즈니스 영어를 다룬 데다 말 그대로 필드 매뉴얼로 활용했을 때 진가를 발휘할 책인 것 같네요. 비즈니스 영어를 지금 당장 업무에 활용하고 싶은 분들이 읽어보시면 좋겠습니다.