[100자평] 교회와 대성당의 모든 것

교회와 대성당의 모든 것
리처드 스탬프 지음, 공민희 옮김 / 사람의무늬 / 2012년 9월

좋은 책을 번역이 망쳐놨다. 예수의 ‘수난(passion)‘을 ‘열정‘으로 번역한 것이 대표적. 분명 우리글인데 영어 원문을 추측해야 이해가 되는 문장이 대다수다. 외국어대를 나온 전문 번역가라니 기가 찬다.

[100자평] 달려라 김웅!

달려라 김웅! - 검사내전 이후 ‘5년’ 그는 지금 어떤 꿈을 꾸고 있는가? ㅣ Political Effect 1
김웅 지음 / 답(도서출판) / 2023년 8월

참담한 수준의 내용입니다.

[100자평] 왜 이대남은 동네북이 되었나

왜 이대남은 동네북이 되었나 - 이리 치이고 저리 치이는 대한민국 이대남 보고서
이선옥 지음 / 담담 / 2022년 10월

50대 남성 독자다. 평소 의아하게 여겼던 역차별적, 반양성평등적 사회 현실을, 이 책은 일목요연하고 논리적으로 풀어 낸다. 무엇보다 쉽고 명쾌한 저자의 글솜씨를 먼저 칭찬한다. 진영과 세대, 성별을 떠나 누구든 일독하고 공감이 아니라면 논리적인 반론을 해야, 혐오의 총량을 줄일 수 있으리라.

[100자평] 80년대생 학부모, 당신은 누구십니까

80년대생 학부모, 당신은 누구십니까 - 우리의 미래를 좌우할 새로운 세대 발견, 더 하이퍼리얼 보고서
이은경 지음 / 아워미디어 / 2023년 4월

책소개 감사합니다. 잘 걸렀네요.

[100자평] 조정래의 시선

조정래의 시선
조정래 지음 / 해냄 / 2014년 12월

거장의 엄한 시선이 느껴집니다.