[세트] 비교하고 검토하는 교열부의 쿠쥬 씨 1~2 세트 - 전2권
고이시 유카 지음, 현승희 옮김, 신쵸사 협력 / 서교책방 / 2026년 7월
평점 :
장바구니담기


📚 비교하고 검토하는 교열부의 쿠쥬씨 1, 2권 세트
✦ 고이시 유카
✦ 서교책방

교열이라고 하면 작가가 쓴 글에서
오타나 잘못된 표현을 찾아 고치는 일이라고 생각했어요.
그런데 이 책을 읽고 나니 교열이라는 일이 참 다르게 보였어요.

교열은 단순히 틀린 글자를 찾아내는 일이 아니었어요.
작가가 어떤 마음으로 문장을 썼는지,
그 마음이 독자에게 제대로 전해지는지를 살피는 일이었어요.

작가가 원고를 쓰고, 편집자가 고민하고,
교열자가 문장 하나하나를 들여다보고,
다시 수정하고 검토하는 과정.

그렇게 여러 사람의 손을 거쳐야
비로소 우리가 만나는 한 권의 책이 완성된다는 것도 알게 되었어요.

평소에는 너무 자연스럽게 읽어서 미처 생각하지 못했던 문장들 뒤에 이렇게 많은 사람의 시간과 정성이 숨어 있었다니 조금 놀라웠어요.

특히 ‘교열은 글자를 고치는 사람이 아니라
작가의 마음이 무사히 전달되도록 길을 닦는 사람’이라는
생각이 오래 남았어요.

그래서 책을 덮고 나니 책 한 권을 대하는 마음도 조금 달라졌어요.
매끄럽게 읽히는 한 문장에도
누군가의 고민과 애정이 있었겠구나 싶었어요.

책을 좋아하는 사람이라면
한 권의 책이 만들어지는 과정을 알아가는 재미도 있고,
우리가 읽는 책을 조금 더 깊이 사랑하게 되는 시간이 될 것 같아요.

오늘도 책장을 넘기며 생각했어요.
내가 아무렇지 않게 읽는 한 문장에도,
누군가의 마음과 시간이 담겨 있구나.

@gbb_mom 단맘
@seogyobook 서교책방

#비교하고거마토하는교열부쿠쥬씨 #고이시유카 #서교책방 #단단한맘서평단 #르온서평단

☆ 단단한맘서평단으로 출판사에서 도서를 제공받아 작성한 서평입니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo