[100자평] 롤리타 (반양장)

롤리타 (무선) ㅣ 문학동네 세계문학전집 105
블라디미르 나보코프 지음, 김진준 옮김 / 문학동네 / 2013년 1월

앞 부분은 다소 당황스러워 끝까지 읽어야 하는지를 고민할 정도였으나 그리 경망하거나 조야한 내용은 아니다.
작가가 심혈을 기울였고 또 그가 부탁한대로 두 번 이상은 읽어야 할 듯.

[100자평] 월든

월든
헨리 데이빗 소로우 지음, 김성 옮김 / 책만드는집 / 2004년 5월

읽고 나면 늘 여운이 있어 마음을 정갈하게 해 준다고 할까요? 작가가 폐결핵으로 요절한 것은 무척 안타깝습니다. 노자(작가는 공맹사상을 많이 언급함), 법정스님과 비견되는 무욕의 지침서가 아닐까 합니다. 가격이나 책의 질도 좋습니다.

[100자평] 리더를 읽다

리더를 읽다 - 고전에서 찾은 리더의 길
나채훈 지음 / 보아스 / 2013년 5월

공자, 맹자, 노자, 장자, 한비자, 손자, 순자 등 중국 현인들의 저서에서 리더(군주)가 갖추어야 할 것, 실천해야 할 것 들을 간추려 오늘에 맞게 해석한 책. 조직의 리더라면 꼭 알아두어야 할 내용이 많다.

제목없음

변신 - 카프카 대표 단편선 ㅣ 클래식 보물창고 8
프란츠 카프카 지음, 이옥용 옮김 / 보물창고 / 2008년 9월

자신은 작품을 드러내고 싶어하지 않았으나 외국의 독자들에 의해 유명해진 카프카의 ｀변신｀. 멋진 상상력이 인간의 잠재의식을 드러내고 실존적 감각을 일깨운다. 추송웅이 ｀빨간 피터의 고백｀으로 연기한 ｀학술원에 드리는 보고｀ 등의 작품도 흥미롭다.

[100자평] 블루 드레스

블루 드레스 - 법과 삶의 기묘한 연금술
알비 삭스 지음, 김신 옮김 / 일월서각 / 2012년 10월

번역이 좋은지 예상했던 것보다 훨씬 쉽게 읽었다. 남아공의 민주주의 과정, 진실화해위원회 등의 변혁을 내가 너무 늦게 접한 것 같다. 아님 우리나라가 이를 소개하는 데 소극적이었을까? 한편으론 부럽다. 과오를 고백으로 사면해 줄 만큼 그들의 진실성에 대한 회의가 별로 없다는 것이.