무시무시 엽기 동화..

빨간 구두 - 소년한길 그림책 3
이와사키 치히로 그림, 한스 크리스찬 안데르센 원작, 이지연 옮김 / 한길사 / 2002년 4월

아이에게 읽어주면서 맨 끝에 주인공 카렌의 발목이 잘라져 망나니가 의족과 목발을 만들어 주었다는 대목을 읽고 소름이 끼쳤다. 어릴적 얼핏 읽어서 그런지 그냥 아름다운 동화로만 알고 있었는데..

그림은 동화의 분위기에 맞게 신비롭고 소녀취향의 개성있는 터치로 잘 묘사되었다. 글 내용은 아랫분이 하셨으니깐 생략하고.

엄마로서 느낀점은 신은 질투가 많으시기 때문에 그것이 돈이건, 명예건, 자식이건 간에 어떤 한곳에 집착하여 신의 존재를 망각하면 큰 벌을 내리신다는 의미같았다. 초등생들이 뜻을 알고 읽으면서 충격이나 받지 않았음 좋겠다.