MY FIRST KOREAN 3

MY FIRST KOREAN 3 - Advanced Level ㅣ MY FIRST KOREAN 3
김대희 외 지음 / 시원스쿨닷컴 / 2025년 5월

- 이 책은 출판사로부터 제공 받아 읽었으며, 이 글은 본인의 주관대로 작성되었습니다.

오늘은 한국어(Korean language) 교재를 한 권 추천해 보려고 한다. 요즘 한국어 배우기에 도전하는 외국인이 정말 많은데, 이 책 시리즈는 한국어를 처음 배우는 한국어 초보자에서부터 고급 학습자까지를 위해 만들어진 한국어 기초 책 시리즈이다. 이 시리즈는 총 3권으로 구성되어 있으며, 이 책은 그 중에서 한국어 고급 난이도(Korean for Advanced)의 책이다. 이 책에서는 다양한 문법을 소개하고 연습해볼 수 있도록 함으로써 문법 교재(Korean grammar book)로서의 역할도 톡톡히 수행하고 있다.

지난 1권과 2권에서와는 달리 이 책에서는 학습자의 한국어 수준이 높아짐에 따라 알고 사용할 수 있는 문법이 많아짐으로써 대화문이 상당히 자연스럽게 작성된 것이 가장 큰 특징이다. 이 자연스러운 대화문을 통해 학습자는 좀더 실제에 가까운 한국어 대화를 접할 수 있게 되고, 그럼으로써 더욱 흥미를 가지고 한국어를 배워나갈 수 있는 힘이 생기리라 생각된다.

이 책에서는 다양한 문법 학습과 함께 아르바이트 구하기나 면접, 질병, 이사, 여행, 문화, 뷰티 등에 관한 다양한 주제에 대한 어휘와 표현을 공부한다. 또한, 이 시리즈에서는 각 단원이 끝날 때마다 한국 문화와 관련된 재미있는 글이 수록되어 있어 읽는 재미가 쏠쏠한데, 이렇듯 단순히 언어만을 공부하는 게 아니라 각 주제와 관련된 한국의 문화를 배워나감으로써 더욱 한국이라는 나라에 관심을 가질 수 있도록 하였다. 특히 이 책에서는 고급 수준의 한국어 학습자를 대상으로 하고 있는만큼 신조어라든지 줄임말, 아재 개그 등 실제 생활에서 많이 사용되는 한국어 표현을 수록하고 있어 흥미를 더하고 있다.

이러한 이유들로 이 시리즈는 한국어를 처음 배우는 초보자에게 특히 추천하고 싶다. 이 책을 활용한다면 알차면서도 재미있게 한국어를 배울 수 있을 것이다.