서양 중세 문명 - 개정판 현대의 지성 65
자크 르 고프 지음, 유희수 옮김 / 문학과지성사 / 2008년 11월
평점 :
장바구니담기


오자가 발견한 것만 두 개 있긴 했으나 읽어나가며 거슬리는 문장은 없었다. 책 자체도 중세 문명의 개괄로서 몹시 흥미로운 독서였다. 개인적으로는 10년쯤 전부터 예시 문장 하나도 들지 않으/못하면서 `번역`을 탓하며 책의 가치를 혹평하는 무책임한 리뷰들의 범람이 꽤 거슬린다. `쓰레기`라니?

댓글(1) 먼댓글(0) 좋아요(11)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
하하하 2025-10-31 14:22   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
예시도 없는 번역 비판은 근거 없는 주장이죠