소비는 무한대로 열려있으며, 힘은 목표물 없이 표류한다(사랑의 대상은 목표가아니다. 그것은 객체로서의 대상(objet-chose)이지, 종점으로서의 대상(objet-terme)이 아니다). 4. 사랑의 소비가 한계도 반복도 없이 계속해서 확인될 때,충일(exubérance)이라 불리는 저 찬란하고도 진귀한 것, 아름다움과도 버금가는 것이 나타난다. "충일은 아름다움이다. 웅덩이의 물은 담겨 있지만, 샘물은 넘쳐흐른다."