원서와 비교해 읽고 있는데, 오역이 거의 없었다.

통치론 ㅣ 까치글방 120
존 로크 지음, 강정인.문지영 옮김 / 까치 / 1996년 10월

서양 고전 번역 중에 이만큼 세심하고 정확한 번역은 본 적이 없다. 영국 근대 정치사상을 공부할 분은 이 책을 원서와 함께 봄으로써 17세기 문헌을 해석하는데 많은 도움을 얻을 수 있을 것이다.