-
-
나를 보내지 마
가즈오 이시구로 지음, 김남주 옮김 / 민음사 / 2021년 4월
평점 :
500페이지에 가까운 <나를 보내지 마>를 읽는 내내 희미하게 이어지는 불안과 긴장을 놓을 수 없었다. 페이지가 줄어갈수록 마음이 조급해졌다. 그냥 이렇게 끝난다고? 읽는 내내 무언가가 일어나리라는, 아니, 반드시 일어날 수밖에 없으리라는 강한 믿음이 나를 지배했던 것 같다. 그래서 그 낌새가 언제 나타날지 내심 기대하고 불안해하며 긴장했던 것이다. 그래서 책장을 덮는 순간 맥이 탁 풀림과 동시에 의문이 떠올랐다.
분노하지 않는 것이 가능한가?
저항하지 않는 것이 가능한가?
헤일셤 출신 클론들은 특별했다. 다른 지역에서 양육된 클론들과 다르게 훨씬 쾌적한 환경에서 인도적인 교육을 받으며 자랐다. 하지만 문화를 접하고 창작 활동을 하며 일반인과 다르지 않은 삶을 보내고도 결국 그들이 도달할 수 있는 미래는 장기 기증이라는 도구적 결말뿐이었다. 그리고 바로 이 지점에서 '말도 안 된다'는 반발심이 고개를 드는 것이다. 다양한 문화를 접하고 지식을 쌓은 존재가, 의심하고 생각하고 판단할 수 있는 존재가 그런 끔찍한 결말을 당연하다는 듯이 받아들이는 것이 가능한가? 어떠한 반발심도 없이 그런 운명을 받아들이는 것이 가능한가? 클론들의 이해할 수 없는 순종성이 오래도록 불편한 뒷맛을 남겼다. 그 불편함은 어디에서 오는 것일까? 기이할 정도로 자신들의 운명에 순종적인 클론들이 사실 우리의 모습과 너무 닮았기 때문은 아닐까? 인간은 스스로 만물의 영장이라고 칭하지만, 삶과 죽음이라는 질서 앞에서는 오로지 순종할 수밖에 없다. <나를 보내지 마> 세계의 클론들이 자신들의 운명을 짐작하고 있었던 것처럼, 그 사실을 알고도 저항하지 않는 것처럼 우리도 생애의 어느 시점에 찾아오게 될 죽음을 어쩔 수 없는 당연한 일로 받아들인다. 드문드문 불안과 공포가 찾아오지만, 그 또한 지나가지 않는가? 격렬하게 버둥대다가도 놀랍도록 차분해지는 토미의 몸부림처럼. 결코 벗어날 수 없는 질서와 어떤 변화도 만들어낼 수 없는 무의미한 몸부림이 프랙탈처럼 끝없이 사회와 집단과 개인의 차원에서 반복되고 있는 것은 아닌지, 다루는 주제에 비해 너무나 조용하고 평화로운 <나를 보내지 마>의 세계를 들여다보고 있으면 종국에는 깨닫게 된다. 이 소설을 읽는 우리는 그 세계 안에서 일반인이 아닌 클론에 가깝다는 것을, 그들의 이야기라고 생각했던 것이 사실은 우리의 이야기임을.