파피용

파피용 - 인간의 멍청함을 이야기하는 최초의 강아지
데니스 프라이드 지음, 김옥수 옮김 / 뜰book / 2011년 12월

^^ 파피용.

불어로 나비라는 뜻인데 강아지 종류의 하나로 생김이 팔락거리는 귀가 마치 나비와 같다하여 붙여진 명칭이다. 

사랑하는 두 남녀가 함께할 강아지를 들이는 과정을 묘사하면서 시작하는 이 책은

태어난지 얼마 안되어 세상을 바라보는 강아지의 시선이 고스란히 옮겨져있다.

이 강아지가 두 사람과 함께 살기 시작하면서 보는 사람들에 대한 생각이 참으로 기발하면서도 충분히 공감이 가는터라

작가가 주장하는 '나는 단지 그녀의 말과 생각을 옮겨적은 것 뿐입니다'에 온 마음으로 믿어버리고 싶은 심정이 된다.

주느비에브.

ㅎㅎ 쉽지 않은 결정이었을것이다.

강아지에게 붙이는 이름은 보통 짧고 단순하며 끝을 자유자재로 늘이거나 짧게 할 수 있는 소리음절이 들어가기 마련이다.

예쁘게 부리기 위해, 떄론 경고를 주고 야단치기 위해서.

그런데 주느비에브라니! 

여간 성가스러운 음절의 조합이 아닐 수 없다. 

로맨틱한 사람의 이름도 아니고 시험삼아 입안에서 굴려보아도 음.. 쉽지 않은 결정.

불어를 좋아하는 카트리나가 심사숙고하여 고른것인데 뜻은 '프랑스를 수호하는 성인' 이라고 한다.

찰리는 바비가 아닌 주느비에브가 원래 자기 이름이었다고 '말'하며 어떻게 그 이름을 찾았는지 놀라워하는

사랑스러운 강아지는 이 커플과 합이 든 것이 분명하다는 생각까지 든다.

그 주느비에브는 데리고 사는 인간과의 기싸움의 줄다리기에서 나름 만족스러운 성과를 거두며 아직도 조련을 계속하고 있다.

물론 인간 둘은 그녀를 여왕님으로 모시며 헌신하는 중이고.

깜직한 역발상에 읽는 내내 미소가 가시지 않는다.

인간에게 지능이 있는가- 에 대한 물음에도 개보다는 못하다고 하는 이유를 들어

'우리는 복권도 안사고 신용카드도 안만들며 친구나 친척에게 돈을 빌려주지도 않는다'라는 대목에서는 웃음이 터져나왔다.

그래그래. 맞다는 강한 공감과 함께. ^^

실제로 저렇게 느끼고 생각할 수도 있겠다는 생각이 들게한다.

고개를 갸웃거리며 우리를 바라보는 반려견의 행동이 그저 귀엽기만 했었는데

그들은 정말로 인간이 이해되지 않는 비상식적인 행동의 연속을 바라보고 있을 수도 있을테니..!