만샨과 치히로 - 중국 아동문학 100년 대표선 시리즈

만샨과 치히로 ㅣ 중국 아동문학 100년 대표선 11
쉐타오 지음, 전수정 옮김 / 보림 / 2014년 2월

만샨과 치히로 - 중국 아동문학 100년 대표선 시리즈

만샨과 치히로는

 

중국의 항일전쟁 시기 동북 지역에 있었던

항일무장군대 '항련'의 투쟁을 배경으로 하고 있는 작품이에요.

 

아무래도 역사적 사실에 기반을 둔

특히 전쟁 시기의 항련 투쟁으로 배경으로 하고 있어

조금 어려울수도 있을 거 같고,

무겁게 느껴질 수도 있을거 같다는 생각을 했어요.

 

하지만, 역사적 배경이 항일전쟁시기라고 해서

어둡거나 무거운 것만은 아니에요.

 

충분히 매력적으로 다가오는 주인공 만샨 덕분이에요.

 

 

 

우리는 역사 소설을 보기도 하고

세계사, 한국사를 배우기도 해요.

특히, 역사적인 사실을 기반으로 하고 있는 소설을 보고 있노라면,

우리는 그 시대를 살아보지는 못했지만,

그 시대상을 느끼고 배울 수 있는 거 같아요.

 

저도, 아이들도 전쟁이라는 시기를 겪지는 못했지만,

전쟁이라는 것이 주는 상처와 아픔은 많은 매체를 통해 간접적으로 알고 있어요.

 

그 속에서 견디어내고, 극복하고, 이겨내는 사람들의 모습이

감동으로 다가오는 것은

아마도 전쟁이 주는 상처와 아픔때문인듯해요.

 

 

 

 

동북 항련은 중국의 해방전쟁에 있어서

혁혁한 공을 세웠다고 알려져 있는 만큼 거기에서 목숨을 바쳐 싸웠던 수많은 일므없는

항련들의 이야기는 문학적으로 형상화할 충분한 가치를 갖고 있을 것이다.

- 출판사 서평중-

 

책을 보다가 항련이 궁금해서 찾아보니

부록에 설명이 되어 있더라구요.

 

항련이란

항일전쟁시기 중국공산당이 창건하고, 랴오닝, 지린, 헤어룽장 등

동북 삼성에서 1935년 부터 1945년 사이에 활동했던 항일무장군대.

 

 

만샨과 치히로는

중국의 항일운동과 항련이 되기 위해 싸우는 중국소년의 이야기를 담고 있어요.

항일전쟁중에 중국소년의 이야기라고 해서

일본이 무조건 나쁘게만 나타나있지 않는 점에서

아이들에게 어떤편에 서서의 관점을 강요하지 않아 객관적인 시선으로 바라볼 수 있도록 해줘요.

 

특히, 고향이 아닌 낯선 곳에서 이유도 모른 채 총을 들고 싸우고 있는 일본 병사 역시

어느 어린이의 아버지라는 점을 보여줘요.

 

항일전쟁 시기를 배경으로 하고 있는 소설이여서

무게감과 엄숙한 장면들이 느껴지기는 하지만,

만샨이라는 주인공을 통해

또는 동물들의 시점의 관찰, 우스꽝스러운 등장인물들 통해

재미를 더하기도 했어요.

 

특히, 중국에서도 사라아 받는 작품으로 드라마로 제작되어 방영을 앞두고

영화도 제작중이라고 해요.

 

 

만샨과 치히로는

역사적인 사실을 배경으로

일본의 군국주의 때문에 고통 받았던 사람들의 모습을 보여주고

전쟁안에서의 중국인들이 단단하게 항일의지를 키우는지를 잘 그려내고 있어요.

우리도 아픈 과거를 가지고 있어서

이야기들에 귀기울이고 공감하게 되는 거 같아요.