처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 |다음 다음 | 마지막 마지막
두이노의 비가 민음사 세계시인선 리뉴얼판 60
라이너 마리아 릴케 지음, 김재혁 옮김 / 민음사 / 2023년 6월
평점 :
장바구니담기


100자 평을 쓰다가 글자수가 넘어서 리뷰란으로 옮겨왔습니다. 두이노의 비가는 내게 수 많은 포스트 잇을 붙이게 한 책이 되었습니다. 열 개의 비가 하나 하나 마다 내가 인생을 살면서 느낀 절망과 회의, 아픔과 기쁨, 공포를 백 년 전의 릴케와 공유 할 수 있다는 것에 희열과 위로를 받는 것 같습니다. 아드리아 해안의 두이노 성 절벽에서 시인이 했던 인생에 대한 물음과 절규가 공명 되어 오는 것 같은 생각이 듭니다. 공감하지만 정확한 이해가 어려운 싯구를 위해서는 뒷편에 자세한 해설이 있네요.
여기 내가 주목한 짧은 싯구를 소개 해보겠습니다.
영리한 짐승들은 해석된 세계에 사는 우리가/ 마음 편치 않음을 이미 느끼고 있다./ 우리에게 산등성이 나무 한 그루 남아 있어/ 날마다 볼 수 있을지 모르지. 우리에게 남은 건/ 어제의 거리와, 우리가 좋아하는/ 습관의 뒤틀린 맹종, 그것은 남아 떠나지 않았다.(제1비가 중)
언젠가 이처럼 오래된 고통이 우리에게/ 한결 풍성하게 열매 맺지 않을까? 지금은 우리가 사랑하며/ 연인에게서 벗어나, 벗어남을 떨며 견딜 때가 아닌가/ 발사의 순간에 온 힘을 모아 자신보다 더 큰 존재가 되기 위해/ 화살이 시위를 견디듯이. 머무름은 어디에도 없으니까. (제1비가 중)
수 많은 구절들이 사로잡지만 손가락이 아픈 관계로 나머지 비가들은 직접 읽으시기를 권해봅니다. 여름 카페에서.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(6)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
두이노의 비가 민음사 세계시인선 리뉴얼판 60
라이너 마리아 릴케 지음, 김재혁 옮김 / 민음사 / 2023년 6월
평점 :
장바구니담기


더운 여름날 시원한 카페에 앉아 꺼내어 읽기 시작한 라이너 마리아 릴케의 ‘두이노의 비가‘는 제목이 말해주 듯 가벼운 연애시도 사랑시도 신변 잡기도 아니다. 살아가며 느끼는 삶의 불안과 한 번 쯤 경험 해보았을 사랑과 죽음의 공포..나의 가슴을 울리는 말들과 싯귀들이 가득 했다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
릴케의 시적 방랑과 유럽 여행 - 예술과 종교의 풍경 속으로
김재혁 지음 / 고려대학교출판문화원 / 2019년 4월
평점 :
장바구니담기


유럽 여러나라를 둘러볼 기회가 생겨 보다 의미있는 여행을 해야 겠단 생각이 들어 내가 관심있는 독일어권 시인 릴케의 방랑기가 담긴 이 책을 보게 되었다. 시인의 감성이 가는곳 마다 고스란히 적혀있어 여행하는 내내 즐거웠다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
소유하지 않는 사랑 - 릴케의 가장 아름다운 시
라이너 마리아 릴케 지음, 김재혁 옮김 / 고려대학교출판부 / 2003년 3월
평점 :
장바구니담기


릴케의 가장 아름다운 시만 선별하여 모아 놓은 시집, 진정한 자유로운 영혼을 가진 시인이 추구하던 사랑과 고독, 죽음에 대하여, 평생 동안 유럽을 방랑하며 유령이 나올듯한 고성에서 파도치는 바닷가를 거닐며 적어내려간 시들이 다 모여있다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(4)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
릴케와 한국의 시인들 고려대학교출판부 인문사회과학총서 64
김재혁 지음 / 고려대학교출판부 / 2006년 12월
평점 :
장바구니담기


내가 릴케의 독특한 시어나 이 시인의 문학철학의 매력을 알게 된 것은 입시를 위한 시해석의 시기를 지나서 였다. 굵직한 한국의 시인들에게서 발견되는 특유의 릴케적 개념들을 설명해주는 이 책은 우리의 시인들의 시 이해를 위한 길잡이가 되어주었다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 |다음 다음 | 마지막 마지막