한눈에 들어오는 일본어 어감 사전

한눈에 들어오는 일본어 어감 사전
이와타 다즈루.김미정 지음 / 다락원 / 2022년 11월

일본어 공부를 하다보면 어느 정도 기초를 알았을 때 궁금한 것들이 생긴다. 바로 어감이다. 한글만 해도 비슷한 뜻을 가졌지만 상황에 따라 다른 단어들이 많지 않은가. 그리고 애니를 봤는데 내가 생각한 단어가 안나오고 다른 단어를 썼을 때 "왜 내가 생각한 단어가 아닐까?"라는 생각도 해본 적이 있다. 이번 달 일본어 책은 그리하여 다락원에서 작년 11월에 발간한 따끈따끈한 책 한눈에 들어오는 일본어 어감사전이다.

원어민의 음성으로 들을 수 있고 일본어 표현을 한 눈에 비교해보면서 의미와 쓰임에 대해 파악이 가능하다. 또한, 뜻이 여러개인 일본어 표현을 각 의미별로 정리하여 단어의 다양한 쓰임을 이해할 수 있다고 한다. 아주 간단한 구성이지만 알찬 구성이라고 할 수 있겠다.

추측, ~인 것 같다를 뜻하는 표현들을 어떻게 구분하는 지를 공부했다. 평소에 다루면 좋겠다고 생각한 부분이라 공부하면서 의미를 되새겼다.

Part4는 의미가 여러가지인 일본어 표현들이었다. 한 표현을 설명하고 어떤 뜻이 있는지를 설명했다. 예문과 실제 대화를 통해 표현을 좀 더 자세하게 익힐 수 있었다.

문에 대해서도 공부했던 기억이 있다. 몬/토비라/도아 이렇게 세 개였는데 너무 신기했던게 이번에 개봉한 스즈메의 문단속에서 남주가 '토비라'라고 하는게 들렸다. 어떤 때 쓰는지 아니까 토비라를 들었을 때 어떤 문인지 상상이 갔다.

다락원 한눈에 들어오는 일본어 어감사전 공부하기 4주차가 드디어 끝났다. 처음엔 일본어를 조금 꾸준히 공부해보고 싶어서였고 점점 욕심이 생겼다. 문제집을 풀 수도 있었지만 단어와 문법을 공부하고보니 문제풀이 보다는 편하게 일본어를 접근해보고 싶었다. 그래서 어감사전을 골랐고 후회하지 않는다.

JLPT N2 문법 회화와 함께 제대로 정리하기

JLPT N2 문법 회화와 함께 제대로 정리하기 ㅣ JLPT 문법 회화와 함께 제대로 정리하기
김성곤.다나카 미유키 지음 / 다락원 / 2022년 1월

1월에도 일본어 공부를 계속 했다. 단어장에 이어 이번엔 JLPT 문법을 좀 더 쉽게 공부해보기 위해서 다락원 JLPT N2 문법 회화와 함께 제대로 정리하기 책을 골랐다. 확실히 다른 것보다 회회와 문법을 함께 정리한다는 점이 매력적이었다.

문법의 난이도에 따라 STEP1, STEP2, STEP3으로 나누어 구성을 했다고 하며, 제일 위에 문법 표현이 있고 그 아래 접속방법과 설명 그리고 예시가 있다. 그리고 마지막에 해당 문법 표현이 쓰인 회화가 있고 아래에 문제가 있다. 물론, 음원도 다락원 홈페이지에서 다운로드가 가능하다.

이번 책은 스텝은 3개로 나누어 있고 문법표현은 126개라 3으로 나눠떨어지길래 3주 안에 끝내는 걸 목표로 설정했다. 

문법표현이 6개가 끝나면 쪽지시험이 있는데 처음엔 문법표현 6개를 JLPT N2 문법 회화와 함께 제대로 정리하기로 공부하다가 다 공부하면 쪽지시험을 풀었는데 머릿속에서 이미 답을 기억해서 공부방법을 바꿨다. 다음날 전날 배운 내용의 쪽지시험을 풀었던 것이다.

결국 이런 식으로 진행하자 2월 2일 목요일에 126개의 다락원 문법 표현을 모두 끝냈다. 

마지막 한 주 동안은 실제로 어느정도 알고 있는지 테스트 해보고 비슷한 뜻끼리 묶어서 다락원 JLPT N2 문법 회화와 함께 제대로 정리하기 책을 다시 공부했다. 물론, 음원과 함께하면서 말이다.

그리고 문법표현 설명에 자주 나왔던 사전형과 보통형에 대해 따로 공부했다. 사전형은 기본형을 말하는 거고 보통형은 반말이었다.

확실히 아래 회화 표현이 있으니 문법 표현을 배우고 뜻을 알고 설명을 들어도 어떤 식으로 활용되는지가 궁금했는데 이렇게 음원으로도 듣고 문제도 풀어보니 어떤 때에 쓰이는지 감이 잘 잡히고 문법 표현을 봐도 문장으로 외우게 되어서 훨씬 의미가 더 잘 떠올랐다.

JLPT N2에서 가장 문제인 건 문법이라고도 할 수 있는데 이렇게 다락원 JLPT N2 문법 회화와 함께 제대로 정리하기 책을 통해서 공부해보니까 회화와 문법을 같이 공부한다는 점에서 도움이 되고 매력적인 책이었다. 

다락원 알짜 일본어 VOCA 4th EDITION

[eBook] 알짜 일본어 VOCA (4th EDITION)
제갈영.오자키 다쓰지 지음 / 다락원 / 2020년 5월

올해가 가기 전 미뤄왔던 일본어 공부를 해야겠다고 생각했어서 그중에서도 먼저 단어를 공부하기로 결정했다. 어떤 단어책으로 공부를 할 지 고민하다가 다락원 일본어 VOCA 4th Etidion으로 정했다. 일본어 어휘부문 최고의 스테디셀러라고 하니 믿음직했다.

책 구성은 이렇게 되어있는데 동사부터 형용사와 접속사 그리고 복합어와 명사까지 구성되어 있었다. 나는 이번에 4주 동안 동사를 열심히 해보기로!

동사는 총 864개의 단어가 80개의 분야로 분류되어 있었다. 기본 단어 외에 스루 관련 단어랑 어구 그리고 의성어/의태어까지 있었다.

어떻게 공부할 지 학습계획표를 세웠고 여행가는 주에는 조금 더 하는 방식으로 진행했는데 결과적으로는 80개의 파트까지 모두 공부할 수 있었다.

예문으로 공부하는 방식이 더 나을 것 같아서 공부해봤는데 예문은 쓰는 것보다 읽는 것이 더 나아서 단어를 쓰면서 공부했다.

무거운 단어장을 매일 들고 다닐 수 없기에 나만의 단어장을 만들어서 쓰면서 공부했다.

실수로 몇몇 단어가 빠진 것이 확인되니 864개의 단어로 끝나긴 했다. 

mp3파일까지 있기 때문에 mp3파일도 활용해서 공부하는 것이 더 효율적이다. 속도도 조절할 수 있기 때문에 다락원 어플을 설치하여 학습하면 된다.

실제로 해보니 다락원 VOCA 책은 이래서 좋았다. 주제 별로 되어있고 다양한 단어를 배울 수 있고 또한, 한 파트에 단어가 너무 많으면 공부하기 싫어지는데 한 파트에 10개정도로 적당했다. 일본어 단어공부 기본서로 다락원 알짜 일본어 VOCA 4th edition 추천!