[영어를 읽는 30일 작은아씨들] 리뷰

영어를 읽는 30일 : 작은 아씨들 - Little Women ㅣ 영어를 읽는 30일
루이자 메이 올콧 원작, 이지영(리터스텔라) 해설 / 길벗이지톡 / 2024년 5월

저자 : 이지영

출판 : 길벗이지톡

어렸을때 정말 너무 너무 좋아 했던 만화 빨간머리 앤과 작은아씨들.

그때를 함께 보낸 소녀들이라면 이 만화를 모르는 사람 없을 것 같습니다.


빨간머리 앤의 발랄한 성격 덕에 자꾸 사건이 생기지만, 또 자신의 순수함과 밝은 성격으로 잘 이겨 내는 빨간머리 앤을 응원했고,
각자 다른 개성의 네 자매 중 도전적이고 똑똑한 조를 제일 사랑 하며 보냈던 것 같아요.


그렇게 어렸을때 만화로 보고, 책으로 읽고 했던 명작이 영어로 읽는 30일 구성으로 출판 되서 얼른 신청 했습니다
어릴적 추억도 되살아 나고, 지금 다시 봐도 재미 있는 작품을 영어 원서로도 읽어 보는 건 어떨 지... 궁금했어요.


그치만 원서라니, 좀 부담스러운데?! 싶었는데

영어 실력과 상관 없이 읽을 수 있도록

중요한 명작면 30장면만 골라 수록되어 있어, 원서의 부담을 줄이면서 작품의 흐름을 그대로 느낄 수 있도록 구성 되어 있습니다.

 좌측에는 한글 번역, 우측에는 원문이 실려서
우측으로 원문 도전! 하다가 막히면 바로 바로 한글 번역으로 이해가 가능 합니다. 

외국 서적들은 번역에 따라 그 느낌이 달라질 때도 있는데,
이 책은 단순히 해설만 해놓은 책은 아니고,
원서를 그대로, 재미있게 느껴 볼 수 있도록 원어민식 영어학습법도 볼 수 있어서 영어 공부에도 도움이 될 것 같아요.


페이지 맨 위에는 중요어휘 정리도 있어서, 딱딱한 영어 공부에 대한 거부감이 있는 저에게는 잘 맞습니다

유투브에서 해리포터 / 빨강머리앤 / 작은아씨들 등 영어 강독으로 유명하신 리터스텔라님이 펴낸 책이라 그런지, 단순 영원 원서 소설이라기 보다는 영어 공부를 할 수 있는 원서 책의 느낌이에요.

중간 중간 빠지지 않은 이 삽화 덕분에 옛날 그 무채색 책 보던 바로 그 감성도 살아 나네요. ^^

부록으로 강의, 오디오북도 제공 하신다고 하니...
영어 필사로 완독 하고 나면 강의도 꼭 챙겨 들어봐야겠습니다


** 출판사로 부터 도서를 제공받아 읽고 작성한 솔직한 후기 입니다