어린왕자 : 0629 에디션

어린왕자 : 0629 에디션 - 생텍쥐페리 탄생 120주년 기념판
생 텍쥐페리 지음, 전성자 옮김 / 문예출판사 / 2020년 6월

"어른들은 누구나 다 처음엔 어린아이였다. 그러나 그것을 기억하는 어른은 그다지 많지 않다."

_ 생텍쥐페리

오래전 잃어버린 동심을 되찾고 싶을 때 할 수 있는 방법은 단 하나, 동화를 읽는 것이다.

예전 마음 그대로 돌아갈 수는 없겠지만 동화를 읽다 보면 마음으로 볼 수 있는 것들에 다시 눈 뜨게 될지도, 가장 본질적이고 중요한 것들을 볼 수 있게 될지도 모르니까.

<어린 왕자>를 다시 읽었다. 오랜 세월이 지나도 여전한 감동과 깨달음을 주는 걸 보면 고전이 달리 고전이 아닌가 보다. 이 책<어린 왕자 : 0629>는 생텍쥐페리 탄생 120주년을 기념하여 만든 특별 에디션으로 원작의 메시지가 훼손되지 않도록 신경 쓴 번역본이다. 그래서인지 독자가 마음껏 상상하고 다양한 해석을 할 수 있게 풍부한 은유와 상상의 여지가 가득하다. 또한 생텍쥐페리가 직접 그린 일러스트들이 이 세상에서 가장 순수하고 아름다운 어린 왕자의 이야기를 더욱 풍성하게 만들어준다.

어린 왕자는 아주 조그만 소행성에서 홀로 외롭게 산다. 그러던 어느 날 홀연히 피어난 장미를 사랑하게 되지만 장미를 이해하는 데 서툴러 불행해졌고, 서로에게 하나뿐인 존재인 장미를 남겨두고 다른 별들로 떠난다. 넓은 세상으로부터 배우기 위해, 자신을 변화시키기 위해 여행을 선택한 것이다.

어린 왕자는 여행의 종착지인 지구에서 여우를 만나 남과 친구가 되는 법, 길들이는 법에 대한 지혜를 얻는다. 그리고 조종사와 서로를 길들여 서로에게 없어서는 안 될 꼭 필요한 존재로 남게 되고, 자신만의 특별한 존재인 장미에게 돌아가기로 결심한다.

<어린 왕자>는 외로운 우리들에게 서로에게 하나뿐인 존재를 꿈꾸고 어떻게 만드는지에 대해 이야기한다.

	여우가 말한다. "친구를 가지고 싶다면 나를 길들여줘!" "그럼 어떻게 해야 해? 어린 왕자가 물었다. "참을성이 있어야 해." 여우가 대답했다. "우선 내게서 좀 떨어져서 이렇게 풀숲에 앉아 있어. 난 너를 곁눈질해볼 거야. 넌 아무 말도 하지 말아. 말은 오해의 근원이지. 그래도 날마다 넌 조금씩 더 가까이 다가앉을 수 있게 될 거야....." / p.90

여우의 가르침은 타자의 마음을 이해하는 데 상대를 배려하고 귀 기울이는 '시간'이 필요하다는 말로 요약할 수 있다. 우리는 멋진 관계를 바라면서도 방법은 잘 알지 못한다. 열정만 있다고 좋은 관계를 맺을 수 있는 것이 아니라 상대를 자신의 기준이 아닌 마음으로 보려는, 기다리고 마음을 나누려는 자세가 필요하다. 길들여짐은 실천의 문제이기도 하다. 길들이고자 하는 대상에게 관심과 사랑을 쏟고 그의 말을 경청하고 존중해 준다면, 상대 역시 신뢰와 사랑을 줄 것이다. 그리고 이때 우리는 살아있음의 의미와 가치를 발견하게 될 것이다.

"마음으로 보아야만 제대로 볼 수 있어. 가장 중요한 건 눈에 보이지 않아."

생텍쥐페리는 이 책 어린 왕자를 통해 어른들에게 전한다. 자기 내면의 소리에 귀 기울이고, 사물의 본질을 꿰뚫어 보라고, 다시 동심을 되찾으라고. 어른들은 자신들의 눈으로 세상을 바라보며 살아간다. 그리고 더 이상 동심이 필요하다고 생각하지 않는다. 하지만 그렇지 않다. 모순과 욕심이 가득한 어른의 세상에서 순수한 마음을 잃어버리면 진실되게 자신의 인생을 살아갈 수 없다. 동심을 잃지 않으려면, 다시 동심을 되찾으려면 끊임없이 자신의 틀이 아닌 '있는 그대로' 바라보려 노력해야 한다. 자신에 대해 깊이 탐구하고, 삶에서 진정 중요한 것이 무엇인지 진지하게 고민하고, 자신의 신념을 행동으로 옮길 용기를 가져야 한다. 어린 왕자처럼.

	"사람들은 급행열차에 올라타지만 자신들이 찾으러 가는 게 무엇인지 몰라." 어린 왕자가 말했다. "그래서 초조해하며 제자리에서 맴돌고 있는 거야....." 그리고 그는 다시 말을 이었다. "그래도 소용없는데 ...." / p.102

어린 왕자는 이상과 현실에서 헤매던 비행사에게 해준 것처럼 내게도 세상을 다시 바라볼 수 있게 인생 코치가 되어준다. 언제부터인가 호기심, 상상, 꿈들이 하나둘씩 사라지고 어디로 가는지도 모르고 하루하루 보내고 있는 나에게 이 책 <어린 왕자>는 잃어버린 소중한 가치들을 일깨워주고 삶과 관계에 대한 성숙한 통찰을 위해 끊임없이 정진해나가라고 북돋아준다.

'세상은 그렇게 삭막하지 않아. 그런 눈으로 바라봐서 그래. 마음을 열고 보면 제대로 볼 수 있게 될 거야!'