댓츠 올라잇 마마

댓츠 올 라잇 마마
베르티나 헨릭스 지음, 이수지 옮김 / 다른세상 / 2011년 3월

엘비스 프레슬리의 노래에서 따 온 제목이라는 <댓츠 올라잇 마마>는 엄마와 딸의 이야기이다.
대부분의 딸들은 엄마와 가깝게 지낸다. 그래서 자신이 엄마에 대해 모든 걸 알고 있다고 여긴다. 나 역시 마찬가지다.
엄마에게 나는 딸이자 친구이고 애인이라 생각하며 살고 있다. 물론 엄마가 나에게 비밀이 있을 수 있다고 생각은 하지만 그러지 않길 바라기도 한다.
엄마와 떨어져 지내던 딸이 엄마가 죽고 나서 직면하게 되는 엄마의 몰랐던 모습들. 그것들을 찾으며 엄마를 이해하게 되는 것이 이 책의 주된 내용이다.
독일인으로 프랑스 대학에서 강의를 하고 있는 에바는 어느 날 엄마가 위급하다는 전화를 받고 독일로 향하게 된다. 병실에서 만난 엄마는 에바에게 집에 가 짐을 가져오라 부탁하고 에바가 집에 다녀오는 사이 돌아가시고 만다. 아빠 없이 엄마와 단 둘이 지냈던 에바는 모든 것이 막막하기만 하고, 한동안 소원했던 삼촌이 찾아 와 전해 준 엄마와 아빠에 대한 이야기는 그녀를 당혹스럽게 만든다.
한 편, 엄마가 여행가려고 준비해 두었던 티켓이 엘비스 프레슬리의 집을 방문하려던 것임을 알게 된 에바는 엄마 대신 멤피스행 비행기에 오르고 그 곳에서 엄마가 보고싶었던 것들과 하나 둘 마주치게 된다.
후반부로 가면 솔직히 엄마와 딸에 관한 이야기라기 보다는 엘비스 프레슬리에 관한 이야기처럼 느껴진다. 그의 음악이 엄마를 이해하는 계기가 되는 것은 이해하지만 너무 지나간게 아닌가 하는 느낌도 없지 않다.
하지만 전체적으로 여자를 이해하고 따뜻한 시선으로 바라보는 마음 따뜻해지는 책이다.