- 정강산

리스트

마이리스트

리뷰/페이퍼

리뷰/페이퍼


방명록


서재 태그

more



powered by aladin

북마크하기[100자평] 포스트모더니즘, 혹은 후기자본주의 문화 논리ｌ리뷰/페이퍼

댓글(2)

정강산 (이메일 보내기) l 2022-06-09 21:52

https://blog.aladin.co.kr/724609223/13666589

포스트모더니즘, 혹은 후기자본주의 문화 논리 ㅣ 우리 시대의 고전 26
프레드릭 제임슨 지음, 임경규 옮김 / 문학과지성사 / 2022년 2월
평점 :
장바구니담기


번역이 기가막힙니다… 어떻게 제임슨 글을 이렇게 잘 읽히게 번역했을까요? 역자 분의 노고에 기립박수를 보냅니다.

댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
 
 
chaos 2022-09-20 16:18   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
이 책의 7장 8장을 읽고나서 [새로운 세계합리성]을 읽고 있는 중인데, 더 오래된 제임슨의 책이 20년 후 출간된 책보다 훨씬 더 계발적이고 적확한 비판의 지점을 지적하고 있어 놀라고 있습니다. 왜 푸코의 탈을 쓰고 맑스가 해석되고, 좌파적인 신자유주의에 대한 비판들이 푸코적 관점이 주류가 되고 있는지 아쉬울 따름입니다.

정강산 2022-10-18 23:19   좋아요 0 | URL
음 아무래도 제임슨 폼이 퍽 살아있을 때라 그러려나요ㅎ 이 작업 이전 <정치적 무의식> 으로 다져놓은 개별 작품들에 대한 역사유물론적 접근의 방법론으로 포스트모던 문화 일반과 심지어 이론까지도 회를 떠버리니까요.. 심지어 최근 얘기되는 편인 absolute capitalism 운운의 논의들도 선취하고 있는 거 같기도 하고, 이래저래 역작인 건 분명한거 같습니다.