채근담 - 마음을 다스리는 지혜
홍자성 지음, 안은미 편역 / 대가 / 2026년 10월
평점 :
장바구니담기


[컬처블룸에서 도서를 제공받아 성실히 읽고 작성한 리뷰입니다 ]



어릴 때부터 책장에 한 권쯤 꽂혀있었을 채근담은 우리에게 친숙한 책이다. 잠언집 형식으로 되어있어, 마음에 드는 페이지를 열어 읽기에도 좋다. 원문이 한자라서 그 원문을 해석해 두었지만, 집에 있는 책은 오래된 책이라서 그런지 문체가 매우 딱딱하고 어렵게 느껴졌다. 이 책은 좀 더 쉽게 풀어쓴 채근담으로 저자가 전하고자 하는 내밀한 속뜻을 알고 한층 풍성하게 읽을 수 있다.


저자는 홍자성(본명: 홍응명)으로 중국 명나라 말기, 1550년 전후의 혼란스러운 시기에 태어났다. 자(字)는 '자성'이고 호는 '환초도인'이다. 젊어서는 희로애락을 겪으며 바쁘게 살아왔고 노후에는 삶을 관조하며 바라보았다.


⟪ 채근담 ⟫은 삶을 살아감에 있어서 경계하고 깨우치게 만드는 지혜의 말씀을 짧은 문장으로 만나 볼 수 있는 책이다.


'채근'( 나물채, 뿌리 근 )의 뜻은,

"나물 뿌리를 씹을 수 있는 사람이라면 세상 모든 일을 다 이룰 수 있다."라는 의미가 담겨있다.


당시에는 나무뿌리처럼 거친 음식도 달게 맛볼 수 있는 사람이라면 인생의 참맛을 안다고 여겼다고 한다. 또 홍자성이 머물던 지역은 토질이 좋지 못해 채소에서 쓴맛이 강했다. 홍자성은 나물 뿌리를 자신이 개발한 조리법으로 채근 요리를 만들어 즐겼는데, 원래 쓴맛이 나던 채근은 요리 후 쓴맛이 사라졌다고 한다.


저자는 채근 요리를 통해 얻은 이치와 세상사의 이치가 크게 다르지 않다고 보았으며, 책의 제목을 ⟪ 채근담 ⟫이라고 지었다.


이 책은 한자 원문을 그대로 실었고, 그 원문을 한글로 재해석하여 알기 쉽게 풀이해 놓았다.


앞부분(전집)에는, 청년의 모습을 한 충고와 교훈적인 글들이,

후집에는 세상을 관조하며 바라본 너그러운 노년의 시선의 글이 담겨있었다.


또 채근담은 유불도 삼교가 고루 담겨있다고 한다. 저자의 다양한 인생관과 함께 결단력 있는 경구에서 폭넓은 견해를 만나볼 수 있었다.



책 속 문장들

작고 좁은 길에서는 멈추어 다른 사람이 먼저 가게 하고, 맛 좋은 음식은 조금 덜어서 남들에게 맛보게 하라.

이것이 세상을 사는 데 가장 편안하고 즐거운 방법이다. p.44


사람은 어떤 것을 갖출 수도 있고 갖추지 못할 수도 있거늘 어찌 혼자서만 모든 것을 갖출 수 있겠는가. 자기감정도 이치에 순응하는 경우와 그렇지 않은 경우가 있기 마련인데 남들이 모두 이치에 순응하기만을 바라겠는가. 이런 것으로 서로 대조하여 균형을 가다듬어 나아간다면 하나의 좋은 방편이 될 것이다. p.84


일이 뜻대로 되지 않는다고 근심하지 말고, 생각대로 잘된다고 기뻐하지 말라. 오래도록 편안할 것이라고 믿지 말며, 처음에 어렵다고 꺼리지 말라. p.232


비 갠 뒤에 산색을 보면 경치가 신선하고 아름다우며, 고요한 밤에 종소리를 들으면 울림이 더욱 낭랑하고 은은하다. p.369


아이가 태어나려 할 때는 엄마가 산고를 겪고, 돈꿰미가 쌓여갈 때는 도적들이 틈을 노리니, 어느 기쁨인들 근심이 없겠는가. 가난은 씀씀이를 절약하게 만들고 병환은 몸을 아끼게 만드니 어느 근심인들 기쁨이 없겠는가. 그러므로 사물의 이치에 통달한 사람은 일이 잘 되고 안 됨을 똑같은 것으로 보아 슬픔과 기쁨을 모두 잊는다. p.376



서양의 지혜를 탈무드를 통해 알 수 있다면, 동양의 지혜는 채근담에서 찾아볼 수 있다. 책에는 깨달음과 인생의 통찰이 담긴 명언과 경구로 가득했다.


시대를 넘나들어 삶이 우리에게 건네는 보편적인 질문은 다르지 않다고 생각한다. 이 책이 사랑받는 이유는, 현대인들이 살면서 누구나 고민할 법한 문제들에 대한 현실적이고 적절한 충고를 해주기 때문일 것이다. 인간관계에서 오는 고민, 평온함을 유지해도 늘 찾아오는 걱정과 스트레스, 삶의 근원적인 문제들을 대할 때 찾아오는 번뇌 앞에서 이 책은 실용적이면서 중심을 잡아주는 충고와 조언을 준다.


다소 예스러운 경구도 만나게 되어, 현시대와 달라진 점을 비교해 보는 시간을 가지기도 했다. 수많은 문장에서 나에게 필요한 문장을 발견하는 현명한 판단력도 기르게 된다. 또 현대에 와서는 사라진 미덕을 다시 만나고 되새기는 계기가 되었고, 선현들의 지혜는 생각을 깊어지게 한다.

저자 홍자성의 경험에서 나온 지혜가 담긴 문장을 매일 조금씩 읽어나가면서 오늘 하루가 흔들릴 때 바쁜 일상에 중심을 잡고 나아가게 도움을 줄 것이다.


#채근담 #홍자성 #도서출판대가 #컬처블룸서평단 #컬처블룸 #신간소개 #동양고전책추천 #고전책추천


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo