깊은 상처 - 두 말이 필요없는 역작

깊은 상처 ㅣ 스토리콜렉터 13
넬레 노이하우스 지음, 김진아 옮김 / 북로드 / 2012년 11월

<넬레 노이하우스>는 정말 타고난 천재가 아닐까요?

타우누스 시리즈 세번째 작품이자, 국내에서는 가장 늦게 출간된 이 작품을 앞에 두고 품었던 의심은 기우에 지나지 않았습니다. 역시 재미있고, 우열을 가리기 힘든 타우누스 시리즈 중에서도 단연 돋보이는 작품이었습니다. 개인적으로 정말 재미있게 읽었습니다.

이 작품은 <너무 친한 친구들>과 <백설공주에게 죽음을> 사이에 해당합니다. 피아와 보덴슈타인이 진정한 동료로서 서로에게 마음을 문을 열기 시작하고, 니콜라 반장이 처음으로 등장합니다. 이제는 이름을 줄줄 외우고 있는 매우 인간적인 호프하임 강력반 형사들도 나름 열심히 일하는 모습을 보여줍니다.

<깊은 상처>는 넬레 노이하우스의 다른 작품들과는 좀 다른 느낌이 있습니다. 스케일이 다소 커진면에서는 <바람을 뿌리는 자>의 느낌이 묻어나지만, 우리에게 좀 더 특별한 느낌으로 다가오는 이유는 바로 이 소설이 2차 세계대전으로 많은 사람들의 목숨을 앗아간 장본인들인 나치 문제를 다루고 있기 때문이 아닌가 싶습니다. 특히나 미스테리 소설은 잘 쓰지만 언제나 과거를 잊지 못하고 그리워하는 일본이라는 이웃을 둔 우리이기에 이 책은 더욱 시사하는 바가 크다고 할 수 있겠습니다.

독일은 2차 세계대전으로 인해 잘못 돌려진 시계를 확실한 과거청산을 통해 올바로 되돌려 놓은 가장 모범적인 나라로 손꼽힙니다. 공공장소에서 나치를 찬양하거나 문양 등을 게재하지 못하게 하는 법까지 있다고 하니까요. 이런 면에서는 올림픽에까지 욱일승천기를 들고 나오는 나라하고는 과거청산면에서 격이 다르다고 할 수 있습니다.

하지만 이 책을 보면 독일 역시 여전히 과거를 그리워하며 살아가는 사람들이 있음을 알 수 있습니다. 또한 정상적인 사회였으면 단순히 사랑싸움 정도로 끝날 일이 전쟁이라는 비상식적이고 혼란스러운 상황에서는 얼마나 끔찍한 일로 변질될 수 있는지도 잘 보여줍니다.

이 소설은 추리소설 측면에서도 상당히 뛰어납니다. 계속되는 살인, 도대체 누가 했는지 종잡을 수가 없습니다. 등장하는 인물들의 추악한 이면이 한꺼풀씩 벗겨지면서 모두가 범인인 것 같습니다. '후더닛'의 진수를 다시한번 보여주는 것 같습니다.

넬레 노이하우스는 나치문제를 다뤘지만 너무 깊숙히 이 문제를 파고들지는 않습니다. 인간에 대한 세밀한 묘사, 유머코드, 그리고 너무도 인간적인 형사들의 모습은 이 작품에서도 변함없이 잘 살아 있습니다.

이 작품을 읽음으로써 5권의 타우누스 시리즈가 모두 모였습니다. 책장에 나란히 있는 책들을 보니 기분이 좋아집니다. 혹시 아직 이 시리즈를 접하지 않은 독자분이 있다면 이제라도 <사랑받지 못한 여자> <너무 친한 친구들> <깊은 상처> <백설공주에게 죽음을> <바람을 뿌리는 자> 순으로 꼭 읽어보세요. 후회없는 선택이 될 것입니다.