[100자평] 데모크리토스와 에피쿠로스 자연철학의 차이

데모크리토스와 에피쿠로스 자연철학의 차이 - 맑스 박사 학위 논문 ㅣ 그린비 크리티컬 컬렉션 2
칼 마르크스 지음, 고병권 옮김 / 그린비 / 2001년 6월

아까운 책. 19세기의 논문이 어찌 되어서 분실이 된건지.
중요 부분이 분실이 되어서 반쪽 짜리(?), 사실은 논문도 아닌 책이 되어버린 책.
그래서 사실 찾아서 읽을 필요까지는 없다고 봄. 연구자면 읽을 지라도.
아까운 책. 분실분이 찾아지기를 빕니다.

[100자평] 데모크리토스와 에피쿠로스 자연철학의 차이

데모크리토스와 에피쿠로스 자연철학의 차이 - 맑스 박사 학위 논문 ㅣ 그린비 크리티컬 컬렉션 2
칼 마르크스 지음, 고병권 옮김 / 그린비 / 2001년 6월

19세기의 논문인데 가장 중요한 부분이 분실이 되어서 (이해불가...), 어쩔 수 없이 편역이 되어버린 책.
그래서 사실 이 책의 진가는 아직도 알 수 없는 것이 본질.
아무쪼록 분실분이 찾아지기만을 바랄 뿐...가능할지 모르겟지만...

[100자평] 니체 전집 - 전21권

니체 전집 - 전21권 ㅣ 책세상 니체전집
프리드리히 니체 지음, 니체편집위원회 감수 / 책세상 / 2005년 11월

박찬국 번역본이 나와있는 13,14,15는 제외하고, 또 최악의 번역을 구사한 이모 박사의 번역본인 2,3,19를 제외하고 나머지 14권은 필히 소장해서 읽어야 한다고 봅니다. 니체는 위대한 철학자니까요.

[100자평] 새해

새해
펄 벅 지음, 정연희 옮김 / 길산 / 2009년 8월

이 모든 것 일본과 전쟁도 하지 않고 조선을 팔아버린 원죄에서 출발하는 것.
그 일본에 전쟁 승리한 미국의 지배가 계속되는 것.
중국에 그 다음은 일본에 그 다음에 미국에 의해 식민지 지배를 받는 것이 모든 것의 원죄
그리고 그것은 한국인 스스로 선택하고 자초한 일.

[100자평] 젊은 베르터의 고통

젊은 베르터의 고통 ㅣ 을유세계문학전집 35
요한 볼프강 폰 괴테 지음, 정현규 옮김 / 을유문화사 / 2010년 7월

제목부터가 제대로 된 번역.
괴테 문학의 핵심은 첫사랑 그것도 첫짝사랑.
괴테의 모든 문학의 결론은 첫짝사랑.
죽을 때까지 괴테는 로테를 그리워하다가 죽은 듯.
문학의 핵심은 사랑이니까..